42%
صـ3الحيوان الطروب
فاشتقّ حينئذ الحدا هادياً هادياً على قوله وايداه وايداه. فكان الحدا أول السماع والترجيع في العرب. ثم اشتق الغناء من الحداء حباب بن عبد الله الكلبي فغنى النصب وتمن نساء العرب على موتاهن ولم أرَ أمه بعد الفرس والروم أولع بالملاهي ولا أطرب من العرب. وكان غناءهم النصب ثلاثة أجناس: الركباني والسناد الثقيل والهزج الخفيف. فأول من غنى من العرب العاربة الجرادتان وكانتا قينتين على عهد عاد لمعوية بن بكر العملقي وكانت تسمّى القينة الكرينة والعود المزمر. قال لبيد: أغلى السباء بكل أدكن عاتقٍ ... أوجونةٍ قدحت وفض ختامها بصبوح صافيةٍ وجذب كرينةٍ ... بموتّر تأتالهُ إبهامها ثم غنى جُذيمة الخزُاعي بن سعد بن عمرو بن ربيعة بن حارثة بن عمر بن عامر وكان من أحسن الناس صوتاً فسمي المصطلق وهو الحسن الخلق في كلام العرب غناء النصب. ثم غنى بعده ربيعة وهو ضبيس الخُزاعي بن حزام بن حيشة بن سلول بن كعب بن عمرو بن عامر. ثم غنى زمام بن خطام الكلبي الذي يقول فيه الصمة القشيري: دعوت زماماً للهوى فأجابني ... واي فتى للهو بعد زمام القيان عند العرب وأول من اتّخذ القيان من العرب أهل يثرب أخذوا ذلك من بقايا عاد. ولم تكن قريش تعرف من الغنا إلا النصب حتى قدم النضر بن الحرث بن كلدة بن علقمة بن عبد مناف بن عبد الدار بن قصي العراق فتعلّم بالحيرة ضرب العود وغناء العبادين فقدم مكة فعلّم أهلها فاتخذوا القيان. والغناء من أكبر اللذات وأسرّ للنفس من جميع الشهوات يرق الذهن ويلين العريكة ويهيج النفس ويسرّها ويشجع الجبان ويسخي البخيل ويحيى القلب ويزيد في العقل ويفتح في الرأي وله مع النبيذ تعاون على الحزن الماد للبدن يحدثان له نشاطاً ويفرجان للكرب. والغناء على الانفراد يفعل ذلك. قال عبد الله بن جعفر أن للطرب لأريحية لو لقيت عندها لأبليت ولو سألت لأعطيت. قال الحطيئة: جنّبوبي الغناء فإنه رقية الزنا. قال الشاعر: لا تبعثن إلى همومك إن ثوت ... غير المدام ونغمة الأوتار فلله درّ حكيم استنبطه وفيلسوف استخرجه أي غامض ومكنون كشف وعلى أي دفين ومكتوم دل وإلي أي علم وفضيلة سبق فذاك نشيج وحده وقريع دهره. وقال جالينوس: يحتاج السمع أن يرق بالصوت المونق كما يحتاج البدن إلى اعتدال الطبائع. والغناء غذاء السمع كما أن الطعام غذاء البدن فقد نرى أهل الصناعات الذين يكدّون براً وبحراً إذا خافوا الملالة والفتور ترنموا وشغلوا أنفسهم بذلك عن ألم التعب. ونرى الشجعاء وأبناء الحرب قد احتالوا بنفخ أنواع البوقات وقرعوا الطبول لتهون عليهم الشدائد. ونرى بالمد أهل العبادة والرهبانية يبكون على خطاياهم بالألحان الشجية يستريحون إلى ذلك. وقد حدّث الوليد بن سلمة عن ابن جرير عن عطاء عن عبيد بن عمير الليثي قال: كانت لداود النبي ﵇ معزفة فكان إذا أراد أن يبكي ضرب بها، فردد صوته فبكا وأبكا. وحدّث يحيى بن العلاء عن عبد الحميد بن عبد الرحمن عن ابن عبّاس قال: كان داود يقرأ الزبور ثلاثين صوتاً يطرب منهن المحموم. وكان إذا كان أخر الليل فأراد أن يبكي نفسه لم يبقَ حوله دابّة ولا وحش إلا بكى لبكائه. ورووا أنه كان يزمر بمزمارة عند ملك بني إسرائيل فيسكن ما كان به من الخبل والمسّ. ونرى الطفل يرتاح للغناء. وسيتبدل ببكائه ضحكاً. ونرى الإبل يحدوا بها الحادي فتمعن في سيرها. ونرى الراعي يرفع يراعه فتجد الشاة في رعيها وتصفر الفرسان في المشارع فتجد الدوابّ في شربها. قال الشاعر: اليوم يوم بكور ... على تمام السرور ويوم عزف قيان ... مثل التماثيل حور ولا تكاد جياد ... تروا بغير صفير وقال أبو نواس: وجدت ألذ عارية الليالي ... قران النغم بالوتر الصحيح ومسمعه إذا ماشئت غنت ... متى كان الخيام بذي طلوح الحيوان الطروب
صـ4الطبقة الثانية
ومن الطير النواطق التي توقع، الخطاطيف والفواخت والهزاردستان فإنه خاصة يدنوا من الضرب والزمر والملهين. وأعجب من هذا اتخاذ أهل البطائح حظائر القصب في الماء وتركهن لها أبواباً وصعودهم ينادون السمك يدعونها إلى تلك الحظائر ويعدونها مرعاً وعلفاً وكفا عن الإضرار والصيد فتجتمع إلى ذلك الصوت حتى تمتلي الحظاير. وذكرت الهند أن الفيل إذا أخذ امتنع من العلف والشرب وبكا حنيناً إلى الوطن والألف فتعزّيه الشعراء وتغنيه المغنون الألحان الشجية الملهية حتّى تطيب نفسه ويعتلف ويشرب. وذكروا أن أهل الرومية إذا ثقل عندهم المريض وضعف أسمعوه ألحاناً وضرباً وقالوا أن ذلك يخفف وجعه ويقوّيه. وكان الإسكندر لا يشرب الشراب إلا للعلاج وكان إذا التاث عليه الرأي في بعض الحروب أمر بتحريك الأرغين فإذا مضت نفسه في الفطرة وتوجه له الرأي ضرب بعموده ترساً بين يديه فيمسك الموسيقار وهو المغني. الموسيقار وسمع أرسطاطاليس موسيقاراً يضرب بالقيثارة ضرباً يميز به الفضائل من الرذائل. فقال: متى كانت الطبيعة تهدي لهذا لولا النفس. وكان المياغورس إذا جلس على الشراب قال للموسيقار حاسب النفس على المقادير وناجها بأشكالها ولا تحفل بالطبيعة. وكان جالينوس يحضر مجالس الإلهاء والطرب. فقيل له: لم تحضرها وليست من شأنك. قال: لا عرف مزاج القوي والطبائع في حال مستمع ومنظر ومجس. وكان هرمس المثلث بالحكمة إذا جلس على الشراب قال للموسيقار أطلق النفس من رباطها. وخرج أرفارس ومعه تلميذه فسمع صوت القيثارة فقال لتلميذه: امضِ بنا على هذا لعلّنا نفيد منه صورة شريفة فلما قربا منه سمعا صوتاً ندياً وتأليفاً غير متّفق، فقال أرفارس: يزعم أهل الكهانة والزجر أن صوت البومة يدل على موت إنسان فإن كان ما قالوا حقاً فصوت هذا يدل على موت البومة. الغناء وأثره وقد وصف الغناء قوم من أهل زماننا. فقال يحيى بن خالد بن برمك: الغناء ما أطرب فأرقصك أو أشجاك فأبكاك وما سوى ذلك فبلاء وهمّ. وكان بين ابن جامع وإبراهيم الموصلي اختلاف شديد في الغناء. قال ابن جامع لإبراهيم يوماً بين يدي الرشيد: إن خبّرتني أي الغناء أحسن فإني فاعله. فقال: أحسنه ما أشبه النوح. قال: صدقت ووافقه في هذه الصفة. وقال إسحق بن إبراهيم: الغناء القديم مثل الوشي يجمع الأصفر والأحمر والأخضر وسائر الألوان وبينها بون بعيد التفاوت. وقال الطرب: على ثلاثة أوجه طرب محرك مستخف وذلك إذا كان شعر الغناء في العتيق أو نعت الشراب وإن ذكر أحد من الندامى أن في الدنيا لذّة هي أكثر من هذا فلا تصدّقه. وجدت له هذا الصوت: أصلح الناس كأنه قفرا ... غير معنى معازف ورسوم أمامه من حسن ... ذلك الصفا والتنعيم أخبار المغنين الطبقة الأولى حابل أبي دهبل مكّي وكان غلاماً لأبي دهبل الجمحي. له هذا الصوت والناس ينسبونه إلى مالك: تطاول هذا الليل لا يتبلّج ... وأعيت غواشي زفرتي ما تفرّج أبيت بهمٍّ لا أنام كأنما ... خلال ضلوعي جمرة تتوهّج لأبي دهبل ثقيل الثاني. أبو الخز مولى سكينة بنت الحسين. كان ظريفاً ودخل عليه لصٌّ فكوّر ثيابه وحملها فصاح أبو الخز: بأبي ما أسمك. قال.: نافع. فقال: نفع والله لغيري. وجدت له هذا الصوت وقد شارك فيه مالك وغيره: كلُّ قومٍ صيغة من تبرهم ... وبني عبد مناف من ذهب إنما عبد مناف جوهر ... زين الجوهر عبد المطلب للفضل ابن عتبة خفيف ثقيل الأول الوليد بن يزيد بن عبد الملك بن مروان وكان يزيد أبوه فتىً من بني أمية والوليد خليعهم وكان شاعراً يغني. قال إسحق: ولم يكن للغناء في أول الزمان قدراً إنما كانت تعلمه السودا والصفرا حتى ولّي الوليد بن يزيد فرغب فيه الناس فيه فعلموه الحسان واعرقوا فيه. ففي أيامه بلغ الغناء غايته. عبد الله بن معاويةالباهلي كان مع قتيبة بن مسلم الباهلي بخراسان وكان منزله بالري. وجدت له هذه الصوت: فلما دبت الصهباء فينا ... وغرد صاحبي وخلا الوساد شربنا من فؤاد الدن حتى ... تركنا الدن ليس له فؤاد الطبقة الثانية
صـ5صباح الخياط
ثم كانت الطبقة الثانية وقد أدركوا دولة بني العبّاس منهم: سياط واسمه عبد الله بن وهب مكي مولى لخزاعة أحد المحسنين مع حسن. وكان رواية يونس وهو علم إبراهيم الموصلي. ولإبراهيم فيه هذا الشعر والغناء: ما سمعنا منه له من غناءٍ ... لأ شجاني وعاد لي وسواسي ما أبالي إذا سمعت غناء ... لسياط ما فاتني الرواسي غنني يا سياط قد ذهب اللي ... ل غناء يطير منه نعاسي يعني عباس مولى بني رواس ابن كلاب والغناء. في هذا البيت الأخير لسياط ولم يُعمَّر طويلاً. وغنى إبراهيم الموصلي صوتاً لسياط. فقال له ابنه: لمن هذا. فقال: هذا والله لمن لو عاش ما وجد أبوك الخبز. وكان في صوت إبراهيم انقطاع. وجدت لسياط أربعة وعشرين صوتاً منها: وكأن من زهر الخزامي والندى ... والأقحوان عليه ريطة معرسِ فإذا يريم ذبابة أصغى لها ... يوماً بسمعٍ خائفٍ متوجسِ ثقيل الأول زيد الأنصاري مدني وهو الذي يقول فيه وفي أشعب عبد الله بن مصعب الزبيري: إذا تمزمزت صُراحيّة ... كمثل ريح المسك أو أطيب ثم تغنى لي بأهزاجه ... زيد أخو الأنصار أو أشعب زيد أخو الأنصار ذاك الذي ... يعرفه مطرب من يطرب حسبت أني ملكٌ جالس ... حفّت الأملاك والموكب وما أبالي واله الهوى ... أشرّق العالم أم غرّبوا وجدت له سبعة أصوات منها: يا شبيه الغزال رد فؤادي ... وارث للعاشق الطويل السهاد أشعب أبو العلاء بي جبير مدني مولى لعبد الله بن الزبير وأمه حمدة مولاة لأسماء ابنة أبي بكر كانت تغري بين أزواج النبي ﵇ وكانت بغت فحلقت وضربت وطيف بها على جمل تنادي من رآني فلا يزنين. فأشرفت عليها امرأة فقالت يا فاعله نهانا الله فلسنا ندعه وتريدين أن ندعه بقولك وأنت محلوقة مجلودة يطاف بك. وكان أشعب نشأ في حجر عائشة بنت عثمان وكان مصعب بن الزبير قتل جبيراً لخروجه مع المختار أبي عبيد. فقال أشعب: نشأت أنا وأبو الزياد في حجر عائشة بنت عثمان فلم يزل يعلوا وأسفُل حتى بلغنا هذه المنزلة وأسلمتني في البزّ. فسألتني بعد سنة: أين بلغت. فقلت: قد تعلمت نصف العمل وبقي نصفه. قالت: وكيف. قلت: قد تعلّمت النشر وبقي الطي. فخرج أشعب ظريفاً مندداً وكان من أطمع الناس. فقيل له: ما بلغ من طمعك. قال: أرى دخان جاري فأثرد أنا وما سارّ إنسان إنساناً إلا ظننته يهب لي شيئاً. وقالت صديقة لي يوماً: يا أشعب هب لي خاتمك أذكرك به. قلت: اذكريني بالمنع. وساوم بقوس بندق. فقال صاحبها: بدينار. فقال: والله لو كانت إذا رميت عنها طايراً خرّ مشوياً بين رغيفين حواري لم أشترها بدينار. ثم نسك أشعب وعرى. فقيل له: قد لقيت الفقهاء فلو تحدّثت. قال: نعم حدّثني عكرمة قال: خُلّتان لا تجتمعان في مؤمن، نسي عكرمة واحدة ونسيت الأخرى. قال أشعب: كنت يوم قتل عثمان غلاماً أسقي الناس الماء وبقي إلى أن أتى به الربيع في خلافة المهدي. وجدت له أصواتاً منها: ألا ناد جيراننا نقصد ... نقضّ اللبانة أو نعهد كأن على كبدي جمرة ... حذاراً من البين ما تبرد محمد بن الأبجر وجدت له هذا الصوت: وفي الحي من يهوى هوانا ويلتهي ... وآخر قد أبدا الكآبة مغضب ونحن أناس عودنا عود نبعة ... إذا نسب الحيَّان بكر وتغلب محمد بن الصامة مدني ليثي. وكان بارد المجلس. فغنى في مجلس فيه محموم فقال المحموم: دعنا نعرق. وبعث رجل غلامه إلى السوق فقال: اشترِ لي خمسة أرطال ثلج. فلقي ابن الصامة فأدخله على مولاه. فقال: طلبت خمسة أرطال وهذا حمل. وكان موسى بن الصامة والصامة أبوه وأمه فرعة مغنيان. وكان أهل المدينة يسمّونه بين دفتي المصحف. وجدت له في كتاب اسحق ودنانير ثلاثة أصوات منها: قد تمنى معشر في دراهم ... من عقار وسوام وذهب وتمنيت سليمى أنها ... بنت عمر من لها ميم العرب خفيف ثقيل الأول للفضل بن عتبة. الطبقة الرابعة من المغنين ثم كانت الطبقة الرابعة. صباح الخيَّاط وجدت له ثمانية أصوات منها الصوت:
صـ6سجيه
يا قلب ويحك لا تذهب بك الحرق ... إن الأولى كنت تهواهم قد انطلقوا ما بالهم لم يبالوا إذ هجرتهم ... وأنت من بينهم قد كدت تحترق لابن قيس الرقيات خفيف ثقيل الأول عزور كوفي. وجدت له هذا الصوت: ياربع سلمى لقد هيجت لي طرباً ... زدت الفؤاد على ما عنده نصبا ربع تبدل ممن كان يسكنه ... عفر الظباء وظلمانا به عُصبا ثقيل الأول محمد نعجه كوفي. وجدت له أربعة أصوات منها: ما جرت خطرة على القلب مني ... منك إلا استترت من أصحابي من دموعٍ تجري فإن كنت وحدي ... خالياً أسعدت دموعي انتحابي للسيّد الحميري. سليمان أخو جمحة: مدني. وجدت له صوتين أحدهما: فلما بدا حرمانها الضيف لم يكن ... علي مناخ السوء ضربة لازب فلما تراجعنا الحديث سألتها ... من الحي قالت معشر من محارب للقطامي ثقيل الأول ابن حودره مكي. وجدت له في كتاب اسحق وعمر أربعة وعشرين صوتاً منها هذا الصوت: لعب الحب بقلبي فاشتفى ... ومن العينين نومي قد نفى كدر العيش بهجران التي ... كدرت عيشي وقد كان صفا ثقيل الثاني الدلال مدني. اسمه نافذ وكنيته أبو زيد وكان مخنّثاً جميلاً بربرياً مولى لبني فهر وكان ينقر بالدفّ وكان ممن خصاه ابن حزم الأنصاري بأمر سليمان ابن عبد الملك فقال: هذا الختان الأكبر. وكان سليمان غيوراً. فسمع ليله وجارية عنده عليها حلي ومعصفر في ليلة بدر هذا الصوت من سمير الأبلي: محجوبة سمعت صوتي فأرَّقها ... من آخر الليل لما ملّها السهر تدني على فخذها من ذي معصفرها ... والحلي دان على لبّاتها خصر لم يحجب الصوت أحراس ولا غلق ... فدمعها لطرف العين ينحدر في ليلة البدر ما يدري معانيها ... أوجهها عنده أبها أم القمر لو خليت لمشت نحوي على قدم ... يكاد من رقة المشي تنفطر فتفهَّم سليمان الشعر وظنَّ أنه يغني في جاريته فبعث في طلبه فأتى به فأمر حجاماً فخصاه وكتب إلى المدينة في إخصاء المخنثين المغنين ثم ندم على إخصاء الرجل فأمر له بعشرة آلاف درهم فأبى أن يقبلها فضاعفها له فلم يقبل فلم يزل يزيده حتى بلغ إلى مائة ألف درهم فأبى أن يقبل. فانتثرت لحية الفتى. فقال: الله إنك أذهبت جمالي وقطعت نسلي وأفسدت دنياي لا والله إذا أفسد عليك آخرتك فخصي الدلال وبرد الفؤاد ونوّمه الضُحى وطريقه وكانوا يغنون ويلعبون في الأعراس. وجدت له في كتاب إبراهيم تسعة عشر صوتاً وفي كتاب يونس صوتاً واحداً شارك فيه مالكاً وهو: لمن ربع بذات الجي ... ش أمسى دارساً خلقاً كلفت بهم غداة غدٍ ... ومرّت عيسهم حزقا لعبد الرحمن بن حسان بن ثابت ثقيل الأول ولمالك فيه خفيف الرمل. طريفه بن الشوتري مدني مولى الأنصار ممن خُصي وقال أعادوا علينا الختان. وقد ذكره إسماعيل بن بشار حين هجا لحاتم يمن. ولا الدلال ولا طويس ... ولا ابن الشوتري ولا الغريض لاخت النخل خنث يحيى ... ولاحا ضواكما يحيى يحيض فند أبو زيد مولى عائشة بنت سعيد بن أبي وقاص. مدني. أحد المخنثين: وكان يجمع بين الرجال والنساء. فقيل له: ويلك تقود وقد فضحت نفسك. قال: إنما هو رغيف طيب وعرق سمين وقدح نبيذ صافي ونزول الأير عن أستي فلا أبالي في أست من وقع. وله يقول ابن قيس الرقيات وغناه بن حديده وملك: قل لفند يشيّع الأظعانا ... طال ما سرّ عيشنا وكفانا زودتنا رقيّة الأحزانا ... يوم جازت حمولها السكرانا وفند الذي يضرب به المثل في الإبطاء، لأن عائشة أرسلته يأتي بنار وهو يعدوا فتبدد الجمر. فقالت: تعست العجلة يا فند. فقال الشاعر: ما رأينا لغراب مثلاً ... إذ بعثناه يجي بالمشمله غير فند أرسلوه قابساً ... فثوى حولاً وسبّ العجله وجدت له أربعة أصوات منها: بشّر الظبي والغراب بسعدى ... مرحباً بالذي يقول الغراب ارجعي فاقرأي السلام عليها ... ثم رُدي جوابنا يا رباب لابن قيس الرقيات: سجيه مخنث له الكامل.
صـ7سلامة
يا عمرو شيخك وهو ذو شرفٍ ... يحمي الذمار ويكرم الصّهرا أقسمت ما أجبت حبكّم ... لا ثيّباً خلقت ولا بكرا لأبي دهبل خفيف ثقيل الأول شبيب مخنث. له الخفيف: يا جواري الحي عدننيه ... حجبوا عني معلليه قربوا عودا ًوباطية ... فبذا أدركت حاجتيه لعفان ثقيل الثاني صعتر مخنث. له الكامل: رفع الصدود يمينه ... فوجى بها أنف الوصال صرخ الوصال وقال مه ... يا صاح جينا للقتال صالح بن زهير الخزاعي: مخنث مدني. دخل على رجل قد كتب في بيته آدم ألف حواء. فقال له: لم كتبت هذا. قال: حتى لا يدخل علينا إبليس. قال: يا أحمق دخل على آدم وحوا الجنة فأخرجهما منها، لا يدخل على كتاب بفحمة. وصعد جبلاً فأعيي وسقط كالمغشي عليه تعباً. فقال يا جبل ما أصنع بك يكفيك يوم تكون الجبال كالعهن المنفوش. وجدت له في كتاب اسحق هذا الصوت: يا خليلي آبني سهدي ... لم تنم عيني ولم تكد فشرابي لا أسيغ ولا ... أشتكي ما بي إلى أحد للفارعة أخت حسان رمل وفيه أخر النسَاءُ القُدَمَاء سيرين جارية حسان بن ثابت وهي أخت مارية ضاربة وهي أم عبد الرحمن بن حسان. روى عبيد الله بن سعد عن يونس عن أبي إدريس عن عكرمة عن ابن عبّاس قال: مرّ رسول الله ﷺ بحسان بن ثابت وقد رشّّ فناء فاطمة ومعه أصحابه سماطان وجارية له يقال لها سيرين معها مزهرها تختلف به بين السماطين بين القوم وتغنيهم. فلما مرّ النبي ﵇ لم يأمرهم ولم ينهاهم فانتهى إليهم وهي تقول في غنائها المقتضب: هل علي ويحكما ... أن لهوتُ من حَرَج فتبسّم النبي ﵇ وقال: لا حرج إن شاء الله. قيان جبلة بن الأيهم الغسّاني وكن عشر قينات خمس منهن يغنين بالعيدان بالرومية وخمس يغنين بغناء أهل الحيرة أهداهن إليه إياس بن قبيصة الطائي. لهن أغاني منها: لله درّ عصابة نادمتهم ... يوماً بجلّق في الزمان الأول يغشون حتى ما تهر كلابهم ... لا يسألون عن السواد المقبل لحسان بن ثابت ثقيل الأول عزة الميلا وكانت مولاة، مدنيّة للأنصار وكانت تميل في مشيتها. فسميت الميلا وكانت من أحسن الناس وجهاً وغناء وضرباً بعود ومعزفة وكانت مطبوعة على صنعة الغناء مؤلفة له لما قدم نشيط، وتعلّم منه سايب خاثر وغنيا لقينة عزة نغمها. فألّفت ألحاناً عجيبة. فهي أول من فتن أهل المدينة بالغناء. وكان طويس بها معجباً. وكانت عفيفة مع ذلك. وكان عبد الله بن جعفر وابن أبي عتيق يأتيان منزلها وتغنيهما. وكان ابن سريج يزورها من مكة. فتعلّم منها وطويس لا يفارقها وكذلك ابن محرز وهو الخفيف: انظر نهاراً باب جلق هل ... تونس دون البلقا من أحد لا أخدش الخدش بالنديم ولا ... يخشى نديمي إذا انتشيت يدي أبصرت سلمى ودونها جبل الثلج عليه السحاب كالقدد لحسان بن ثابت رمل وفيه لحن لأبن محرز جميلة أم عمرو مدنية مولاه لبنى سليم زوجها مولى لبنى الحرث وكانت من أجمل النساء وأكثرهم أدباً. فأما الغناء فناهيك أنها أتت معبداً ومالكاً وابن عائشة وحبابه وسلامه وخليده وربيحة الشماسيّة جارية قليج بن شماس مولى العباس بن عبد المطلب وعقيلة العقيقية. فأجمع أهل العلم بالغناء أنها كانت أعلم الخلق بالغناء لا يدّعي أحد من المكيين والمدنيين مقاربتها فيه. وكانت ضاربة. قالت جميلة اشتهيت الغناء لأن سائب خاثر كان جاراً لنا فكنت أسمعه فغنيت فجاء غنائي أحسن من غنائه. وقال يونس: ما غنت جميلة أحداً قط إلا في منزلها. وفيها يقول عبد الرحمن بن أرطأة المحاربي وغناه ملك. فإن الجلال وحسن الغنا ... ء وسط بيوت بني الخزرج تكلم جميلة زين النسا ... إذا هي تزدان للمخرج وكان لعبد الله بن جعفر رأي في الغناء فمرَّ بباب قوم عندهم جارية تغني: قل للكرام ببابنا يلجوا ... ما في التصابي على الفتى حرج فدخل عليهم فرحبوا به وقاموا إليه وقالوا له جُعلن فداك كيف دخلت بغير إذن. فقال قد أذنتم لي: غنت الجارية قل للكرام ببابنا يلجوا. سلامة