63%
جـ600 · صـ29فرقة التمثيل
الأدب ولكن من غير تعال على ما يستسيغه الخاصة من الجمهور، ومن غير إسفاف إلى مجاراة العامة، وهي رسالة سامية بأغراضها متواضعة بوسائل تحقيقها). وإخراجنا (شهرزاد) و (يوم القيامة)، كل واحدة في بداية كل عام فحسب، يحقق القسم الثاني من رسالة الفرقة وهي الموسيقى باعتبار أنها (الفرقة المصرية للتمثيل والموسيقى) فلا لوم ولا تثريب علينا. وفوق هذا فليس في هاتين المسرحيتين الغنائيتين ما يخرج على شرعة النوع الذي ينتميان إليه وهو (الأوبريت) وأن كنت أسف على شيء في إخراجهما على المسرح فلأنه لم يتيسر لي عناصر الرقص الاجتماعي الذي هو ركن رئيسي في هذا النوع من المسرحيات. ومن التعسف والحيف أن نطالب هذا النوع بمعالجة مشكلات المجتمع، عن حنايا النفس البشرية بالتحليل النفسي الدقيق، وأن تنبسط أطرافه إلى الفلسفة والأخلاقيات واللاهوت. ومسرحيات (كلنا كده) و (سلك مقطوع) و (قطر الندى) و (شارع البهلوان) ليس في تقديمها ضير ولا إفساد ولا انحراف عما يجب أن تكون عليه المسرحية الباسمة، لأنها كلها فكاهيات ظاهرها هزل وباطنها جد، تخفي كل واحدة منها وراء مظاهرها المفرحة موضوعا له أثره في التبصير والتقويم الخلقي. فمسرحية (كلنا كده) توحي بأن الحياة للخطأ والتوبة. والثانية تلوح بأن التمادي في توخي القصاص من جانب المرأة لرجل فيه مداعاة إلى تعقيد الأمور والتردي في أخطاء أخرى. والثالثة تقرر أن الجريمة إلى قصاص وأن الشر لا يكون طريقا إلى خير. والرابعة، على إغراقها في الهزل، إنما هي سخرية من الغيرة العمياء. مسرحيات باسمة تثير الضحك في وقت عز فيه الابتسام بفعل ضائقة الحرب وكلها للردع وللإيحاء بما يجب أن تكون عليه جوانب من الحياة ليسعد الناس ويستريح القاضي. فأين في هذه المسرحيات ما يشين؟ ومن أين جاء للسيد الزحلاوي أنني اعترفت بأنها مشينة ومقالي السابق بين يدي القراء؟؟ أما مثالية الأستاذ الزحلاوي، ومفادها (أن تكون الفرقة مائة في المائة للمسرحيات الرفيعة، ولا يهم أن يحضرها الجمهور أو لا يحضر) فأقول عنها أنها ضرب من الاجتلاب شف عما وراءه، ولون من التعالم النظري، ومحاولة للسطوع واللمعان من ضوء غيره.
جـ600 · صـ30فرقة التمثيل
واعجب مما تقدم أن يبرز الأستاذ مطالبته بهذه المثالية بزعم أن الفرقة المصرية (حكومية بكل معاني الحكومية) وكان الحكومية في روعه مدعاة إلى أن تغير الأشياء من طبائعها وتتردى في مهاوي الفشل والخيبة لخروجها على محاور ذاتيتها، فتكون الفرقة هيئة لا يحسها إلا المقعدون ولا يأبه لها إلا الحالمون، تعيش على هامش الحياة كالتكابر وملاجئ العميان. . . (وحكومية) الفرقة، وهم من أوهام الأستاذ الزحلاوي، لأنه من أولى مستلزمات هذه (الحكومية) أن تدفع الحكومة أجور الممثلين وكافة مصاريف الفرقة، وهذا غير ما هو واقع في الفرقة، وقد سبق أن قررت أن الفرقة هيئة تشملها رعاية الحكومة كما تشمل هيئات أخرى تمدها بالإعانة، وأن الإعانة التي تدفعها لا تفي بأجور الممثلين فحسب. لندع الأوهام ولنواجه الحقائق. . أن مسرحنا المصري كائن كما يستحق كل مصري أن يكون، وكما نكون نحن يكون مسرحنا. ونحن نستطيع أن نقدم مسرحيات لشاكسبير وموليير وديماس الابن واوسكار وايلد وايملي برونتي إلى جانب فكاهيات ومحاولات من وضع أقلام مصرية لم يصل إلينا خير منها، نقدمها على مضض لتغري الجمهور على غشيان مسرحنا وتذوق مسرحيات من ذكرت من صفوة المؤلفين العالمين، ونحن فيما نفعل نرقص على إيقاع الزمان ونصدر عن مثالية المسرح في بلد لا أود أن اذكر النسبة المئوية في متعلميه. فإذا كانت هذه الحال تمض السيد الزحلاوي حقا فليجرد قلمه على الجمهور يوجهه ويستحثه على مشاهدة النفيس من المسرحيات، فهذا أجدى به، وبنا ابر واكرم. أما أن يوبس الثري بيننا وبينه مسوقاً بنطحات عاطفية وشطحات شخصية لا ترتكز على الروية والاعتبار فأمر أرجو أن يعاود النظر فيه. زكي طليمات
جـ600 · صـ31أيتها الابتسامة!
أيتها الابتسامة! للأستاذ محمود الخفيف اتَوقَّاكِ مَا رَأيُتكِ جُهدِي … وأَعافُ الوَضِئ مِنْ لَمَحَاتكْ مِثْلُ لَمْح السَّرابِ لَمْحُكِ عنْدِي … لَيْسَ غَيْرَ السَّرابِ أَصْلُ صِفِاتِكْ أتَوَقَّاكِ، لا أَسِيُغكِ. . . أني … مَنْ سَقَاهُ العَذَابَ لَمْحُ السَّرابِ أَبَّدا فِيكِ لَيْسَ يُخْطئُّ ظني … بَلْ يَزِيدُ الِيَقينَ فيكِ ارْتَيابيِ أَتَوقَّاكِ! كَمْ سَحْرتِ خيالي … بأَفانيَن من بُرُوقِ الخِداع يَوْمَ كان الفُؤَادُ غَّر الليالي … لَمْ تُذِقْهُ الحياةُ لُؤْم الطباعِ أيُّ مَعْنىٍ لِلخَيْرِ أَطْمَعُ فيِه … مِنْ معانِيكِ في وجوه الرجال؟ أيُّ طَيْفٍ لِلسحْرِ لا أَتقِيهِ … في وُجُوهٍ تُزْهي بِسِحْرِ الجمال؟ صُورٌ أنتِ من ضلال الحياةِ … وطيوفٌ بَغِيضةٌ أَتقَّيها عِفْتُ حتى ما حارَ من بَسَماتي … بين سُحْبٍ من الأسى تَحَتَويها أَتَوقَّاك. . . كَمْ لَمَحْتِ طِلَاء … يَحْجبُ الافْكَ في حنايا الضُّلوع يَحْملُ الِحْقدَ ما يريدُ انْطِفَاء … والعَدَاواتِ مَالهَا من هُجُوع أَتَوقَّاك صورةٌ للِتَّشَفي … سَوْأَةً مَيَّزتْ سَليلَ التُّرابِ أيُ وَصْفٍ لهذه أيُّ طَيْفٍ … غَيْر ظُفْرٍ تَحْتَ الطلَاء وَنَابِ؟! أَتَوقَّاك مَرْآكِ في وَجْهِ حُرٍ … باسِم وهوَ لا يُطيقُ ابِتْسَامَا وَجْهِ غرٍ ما كان يَوْماً بِغرٍ … غَيْرَ أن الرّشادَ أن يَتَعامى! أَتَوقَّاكِ في مُحيا دَعِي … في ابْتِسَاماَتهِ أرَى الخُيلَاء يَتبَّدى يا وَيْحهُ من غِبيٍ … في عُبُوسٍ وفي ابِتْسَام سواء وَكَريهٌ مرآك بَسْمَة ذُلٍ … في وُجُوهٍ ذَلِيلةٍ القَسَمات تَتَّقى عَصْفَ كلّ عَاتٍ مُدلٍ … بكلام من ضارِع البَسَماتِ! وشَجَىً للنفوسِ مَرْآك مَعْنًى … من مَعَانِي مُغَالبٍ لَهِوَانِ حَطهُ الدهرُ ما ارتدى بك لَوْناً … من تأسٍ يشفُ عما يُعَاني أَتَوقَّاكِ آيةً لِلوْفاءِ … رُكبتْ من تَمَلُقٍ ودَهاَنِ
جـ600 · صـ32أيتها الابتسامة!
يا لَزُلْفَي في صُورَةٍ نَكْراءِ … ذَكرتَنْي ضَآلة الإنسانِ جَمْرَةً في الحشا وَرَشْقَةُ سهمٍ … في صميمِ الفؤادِ مَرْآك حِيناَ إذ يَرْى العَاشِقون في غَيْر وَهْمٍ … أن هَجْسَ الظنونِ أَمْسى يَقِيناً إذا يَرْوَنَ الخِداعَ أَبْغَضَ وَمْضَا … من شُعَاعَاتِ خِنْجَر مْشُهورِ هوَ منْ حَدهِ آخر وأَمْضى … إنَّ أَنْكى الْجَراحِ جُرْحُ الشُّعُورِ أَتَوقَّاكِ مَا لَمَحْتِ لِعَيني … لَمْحَة الكأس ضَوّأَتْ بالسُّلافِ رُبَّ كأْسٍ يَغْلو إليها التَّمَني … مُزِجَتْ حَمْرُها بِسُمٍ زُعَافِ أَتَوقَّاك!. . . شدَّ ما أتوقَّى … صُوراً مِنْكِ عفَّ عنها بياني إن يَكُنْ عَاَفَها حَيَاء ورِفْقا … رُبَّ ضَمْتِ حَوَى بليغ المعاني أَيْنَ يَا قَلْبُ؟ أَيْنَ تُبْصِرُ عُيَنْي … بَسْمَةً لا يكون مِنها عَنائي وَْيك يَا قَلْبُ قَدْ سَئمِتُ التمني … وأراني كَرِهْتُ فَقْد الرَّجاءِ! قدْ أحبُّ ابتسامَةَ الطفْلِ لولا … خاطِرٌ ساَء وقعهُ في خيالي لَنْ تراهُ الغداةَ عيناىَ طِفْلَا … إن فيه الغداةَ لؤَم الرجال وأُسِيغُ ابتسامةَ الزَّهرِ لولا … سوءُ مرآهُ ذابِلاً في المساء ويحَ نفسي كم يملاُّ النْفسَ هَوْلاً … كلُّ حُسْنٍ تطويه كفُّ الفناء أبهَجَتْني ابتسامَةُ الأُم طِفْلَا … وهْيَ أُنْسِى وبهجتي في شبابي أهٍ! مَنْ لي الغداةَ يا قلبُ ألاَّ … يملأُ القلبَ ذِكرها بالعذاب؟ لْيسَ غَيْرَ ابتسامَةِ الفَجْر فَارْقُبْ … طَلْعةَ الفَجْرِ إذ يَشُقُ الظَّلامَا ومِنَ اللْيلِ رَوْعَة البَدْرِ فاطُلبْ … وْجَههُ إذ يزيحُ عنهُ اللثَاما مِنْ بني آدم اشْمَأزَّ فُؤادِي … وابتسامِاتهم عَذَابٌ لنفسي كلَّ يَوْمٍ كُرْهِي لهم في ازْدِيادِ … لَيْتَ لي في غَدٍ سَذَاجةُ أَمْسى الخفيف
جـ600 · صـ33في سبيل العرب
في سبيل العرب سيف العروبة للأستاذ محمد عبد الغني حسن سَيْف العروبة في كفيكَ مُنصلتٌ … فاضربْ به في رقاب الحادثِ الَجْلل فأين منه سيوفُ الهند ماضيةً؟ … فللعروبة سيفٌ غيرُ منخذل وشَّته أيدي القُيون الصيدِ من مُضَرٍ … وجلّلتْه يدُ الأبطال بالحلل نَمَتهْ للبيضِ من عَدْنانَ آصرةٌ … وأنبتتهُ مع الخطية الذُّبل سلِ الوقائَع عما كان من أَجل … في صفحتيه وعما كان من عمل تُديره كفُ غلابين عمرُهُمو … في ضربة السيف أو في طعنة الأسَل لا يسكُتون على ضيمٌ يرادُ بهمْ … ولا يَقرُ لهم قلبٌ على ذحل يجيب كل فتى منهم مُسائلة … بالسيف لا بعبارات ولا جُمل من كل حُرٍ عزيزِ النفس ممتنعٍ … كالشمس ممنوعةً إلا على المُقل سيف من الجْبل العالي بذُروته … المستطيلِ على القْمات والقُلل يُهدي إلى السهل من مصرٍ ولا عجبٌ … ما قيمة السهل إلا في ذَرا الجبل؟ لبنان لم يُلْقِ هذا السيفَ عن وهَنٍ … من الضرابِ ولا خوفٍ ولا وجل لكن لبنانَ أهداهُ إلى بطلٍ … (لا يعمل السيف إلا في يد بطل) يا سيفَ عدنانَ لا يُرجى لطائفة … شأنٌ بغير حديدِ النَّصلِ معتدل ما قيمةُ الحق أن لم يَحْمِ جانَبه صوتُ الأسَّنة لا صوتٌ من الجدل قل للضعيف بلا سيف يؤيده … أما سَمعت حديث الذئب والحَمل؟ يا أمةَ العُربِ هُّبوا من مراقدكم … ولا تكونوا عن الأحداث في شُغل ضموا الصفوف بقلب غير منقسمٍ … على الزمان وحبلٍ غيرِ منفصل ولا يكن وُدُّكم يوماً على خَبَثٍ … ولا يكن حبكم يوماً على دَخَل قد وحَّدت بينكم دنيا موزَّعةٌ … من الجراحاتِ والآلام والعِلل يا قوم إن سبيل الخُلد واحدةٌ … فيم الخلافُ علي الغايات والسبل؟ لا يؤكل الشرقُ إلا وهو مُنعزلٌ … وليس يُرهبُ إلا غير منعزلِ