13%
جـ1 · صـ150الفصل الثاني: بناء الجملة في اللسان العربي وتقسيمها
في باب "أعْطَى" مثل: "ظَنَنْتُ الْبَدْرَ طالعاً - أعطيت سعيداً الكتاب - كَسَوْتُ الفقِيهَ جُبَّةً". قالوا: ويجوز العكسُ إنْ أُمِنَ اللَّبْسُ. ويجب تقديم أحد المفعولين على الآخر في أربعة أحوال: (١) أنْ لا يُؤْمَنَ اللَّبْسُ، فيجب تقديم ما حقُّه التقديم، وهو ما كان متبدأ أو فاعلاً في المعنى، مثل: * "ظننتُ سعيداً خالداً" إذا كان سعيدٌ هو المظنون أنه خالد، وإلاَّ وجب تقديم خالد. "وهو من باب ظنّ". * قول ذي السلطان: وهبتُ الأَبَ ابْنَهُ، إذا كان الابن هو مستحقّ العقاب فعفا عنه من أجل أبيه، وإذا كان الأب هو مستحقّ العقاب، قال: وهبتُ الابْنَ أباه. "وهو من باب أعطى". (٢) أن يكون أحد المفعولين ضميراً والآخر اسماً ظاهراً، فيجبُ تقديمُ ما هو ضميرٌ وتأخيرُ ما هو ظاهر مثل: "أعطيتُكَ فرساً - فرساً أعطيتُهُ سعيداً". (٣) أن يكون أحد المفعولين محصوراً فيه الفعل، فيجب تأخير المحصور سواءٌ أكان المفعولَ الأوّلَ أم الثاني، مثل: "ما أعطيت سعيداً إلاَّ دِرْهماً - ما أعطيتُ الدّرْهَمَ إلاَّ سعيداً". (٤) أن يكون المفعول الأوّل مشتملاً على ضميرٍ يعودُ على المفْعول الثاني، فيجب تأخير الأوّل وتقديم الثاني، مثل: "أعْطِ الْقَوْسَ بَارِيَهَا". إذْ لو قُدّم المفعول الأوّل في هذه الحالة لعاد الضمير على متأخّر لفظاً ورُتبةً، باعتبار أنّ المفعول الثاني رتبتُه التأخير عن المفعول الأول.
جـ1 · صـ151الفصل الثاني: بناء الجملة في اللسان العربي وتقسيمها
ولا يصحُّ في اللّسان العربي عوْدُ الضمير على متأخّر لفظاً ورتبةً معاً، إلاَّ في نحو ضمير الشأن والقصة. هذه مقرّرات علماء النحو بالنسبة إلى ترتيب عناصر الجملة فيما يتعلّق بالفعل والفاعل والمفاعيل. *** وقال النحويّون: يجب تقديم المبتدأ في ستة أحوال: (١) أن يكون المبتدأ من الأسماء التي لها صدْرُ الكلام، مثل: * أسماء الشرط. * أسماء الاستفهام. * "ما" التعجبيّة. * "كَمْ" الخبرية. (٢) أن يكون المبتدأُ مُشَبَّهاً باسم الشرط، مثل: "الذي يجتهد فَلَهُ جائِزَةٌ - كلُّ تلميذٍ يَجْتَهِدُ فَهُو مؤهَّلٌ للنجاح". (٣) أن يضافَ المبتدأ إلى اسم له صَدْرُ الكلام، مثل "غُلاَمُ مَنْ هُو؟ - زِمَامُ كَمْ مَدْرَسَةٍ في يَدِ وزير التربية؟ ". (٤) أن يكون المبتدأ مقترناً بلام التأكيد، وهي لام الابتداء، مثل: ﴿وَلَعَبْدٌ مُّؤْمِنٌ خَيْرٌ مِّن مُّشْرِكٍ وَلَوْ أَعْجَبَكُمْ﴾ [البقرة: ٢٢١] . (٥) أن يكون كلٌّ من المبتدأ والخبر معرفةً نَكِرَةً، ولا تُوجَدُ قرينة تُعَيّنُ أحَدَهُمَا، فيجب تقديمُ المبتدأ خشية التباس الْمُسْنَدِ بالْمُسْنَدِ إليه، لأنّ الأصل في ترتيب المبتدأ أن يكون قبل الخبر، مثل: * "أخوك عليٌّ" إذا أردتَ الإِخبار عن الأخ.
جـ1 · صـ152الفصل الثاني: بناء الجملة في اللسان العربي وتقسيمها
* "عليٌّ أخوك" إذا أردتَ الإِخبار عن عليّ. (٦) أن يكون المتبدأ محصوراً في الخبر، مثل: * ﴿وَمَا مُحَمَّدٌ إِلاَّ رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرسل ... ﴾ [آل عمران: ١٤٤] . * ﴿إِنَّمَآ أَنتَ نَذِيرٌ﴾ [هود: ١٢] ، أي ما أَنْتَ إلاّ نَذِيرٌ. فالمبتدأ في المثالين محصورٌ في الخبر. *** وقال النحويّون: يجب تقديم الخبر على المبتدأ في أربعة أحوال: (١) إذا كان المبتدأُ نكرةً غير مفيدةٍ ومُخْبَراً عنْها بظرْفٍ أو جارٍّ ومَجْرُورٍ، مثل: "في الدار رجُلٌ - عندكَ ضيفٌ - لَدَيْنَا مَزيدٌ - على أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ". (٢) إذا كان الخبرُ اسْمَ استفهام، مثل: "كيفَ حَالُكَ؟ " أو مضافاً إلى اسم استفهام، مثل: "ابنُ مَنْ أَنت؟ - صبيحةً أيِّ يَوْمٍ سَفَرُكَ؟ ". (٣) إذا اتّصَل بالمبتدأ ضمير يَعُودُ على شيءٍ من الخبر، مثل: "في الدار صاحبُها - مِلْءُ عَيْنٍ حَبِيبُها - أَمْ عَلى قُلوبٍ أقْفَالُها". (٤) أن يكون الخبر محصوراً في المبتدأ، مثل: * "مَا خالقٌ إلاَّ الله". * إنّما محمودٌ مَنْ يَجْتَهِد" أي: ما محمودٌ إلاَّ مَنْ يجتهد. * إنّما الخالقُ الله" أي: ما الخالقُ إلاَّ الله. هذه مقررات النحويّين بالنسبة إلى ترتيب عنصري الجملة الاسمية. ***
جـ1 · صـ153الفصل الثاني: بناء الجملة في اللسان العربي وتقسيمها
وقال النحويّون: الأسماءُ التي لها الصدارة في الجملة، فلا يتقدَّمُها إلاَّ جارٌّ لها، أو مضافٌ إليها، أو حُروفُ العطف؛ هي: (١) أسماء الاستفهام. (٢) أسماء الشرط. (٣) "ما" التعجبيَّة. (٤) "كم" الخبرية. *** وقال النحويّون: إذا اجتمعت التوابع في جملة واحدة قُدِّمَ منها: (١) النعت. (٢) فعطف البيان. (٣) فالتوكيد. (٤) فالبدل. (٥) فعطف النَّسَق. وهو ما كان بحرف عطف. مثل: "بعثَ اللهُ الرَّسُولَ العربيّ محمّداً نَفْسَه أخَا بَنِي إسْحَاقَ والرّسُلَ والنبيّينَ مِنْ قَبْلِه". *** (٦) نظر الأديب البليغ حول مراعاة ترتيب عناصر الجملة إذا كان نظر علماء النحو إلى ترتيب عناصر الجملة هو على النحو الذي سبق بيانه، فإن نظر الأديب البليغ لا يكتفي بالتقيُّد بما يجوز في التراكيب العربيّة،
جـ1 · صـ154الفصل الثاني: بناء الجملة في اللسان العربي وتقسيمها
فيستخدمُها كيفما اتفق، بَلْ يَنْظُر إلى دَلالاتها، وإلى المعاني التي تُؤدّيها مُخْتَلِفَاتُ التراتيب، والتركيبات، فيستَخْدِمُ منها ما يدُلُّ على ما يُريدُ التعبير عنه في كلامِهِ بأخْصَرِ عبارة، ويُحاوِل دوماً أن يطابِقَ بين اختياره منها وما يُريدُ التعبير عنه. *** (٧) دوائر عطاء الجملة الكلامية الدائرة الصغرى: أصغر دائرة عطاءٍ بيانيّ تقدّمه الجملة الكلامية يظهر بنسبة شيءٍ إلى شيءٍ. * كنسبة الوجود إلى الأرض، فنقول: الأرض موجود، أي: لها صفة الوجود، ففي هذه الجملة نَسَبْنَا الوجود إلى الأرض. * وكنسبة العدم إلى شريك الباري، فنقول: شريك الباري معدوم، ففي هذه الجملة نسبنا العدَمَ إلى شريك الباري. * وكنسبة الطلوع أو الأفول إلى القمر، فنقول: طَلَع القمر - أفل القمر. * وكنسبة الموت إلى إنسان كان حيّاً فمات، فنقول: مات فيصل. من هذه الأمثلة نُلاحظ أنّ ركناً من رُكْنَي كُلِّ جملةٍ فيها يتضمَّن معنىً هو شيءٌ منسوبٌ، وأنّ الركْنَ الآخر من ركنيها يتضمن معنىً هو شيءٌ منسوبٌ إليه معنى الركن الأول، وأن الألفاظ دوالٌّ على المعاني. فبالتحليل يظهر لنا ثلاثة عناصر: الْعُنْصُر الأول: مَنْسُوبُ. العنصُر الثاني: منسوبٌ إليه.