عن الفوائد والفرائد» (¬١).
لذا رأى أن يؤلف هذا التاريخ، مقدما له بفصول خمسة تكون لتقرير قواعده كالأصول، وهي:
الفصل الأول: في معرفة التأريخ، وهل فرقت العرب بينه وبين التوريخ.
الفصل الثاني: في عيون التواريخ والآثار وأسانيد الأخبار.
الفصل الثالث: في انقضاء مدة العالم وما تقدم من السنين وتقادم.
الفصل الرابع: فيما ينبغي للمؤلف استعماله من الكلام المتسق النظام.
الفصل الخامس: في تراجم الأبواب (¬٢).
ثم يشرع بعد ذلك بسرد الوقائع عبر العصور، مفتتحا لها بسيرة نبينا محمد ﷺ، مسلسلا حوادثها على الترتيب الحولي في كل عام، ويترجم لمن توفي فيه من الأعيان والأعلام (¬٣). منزها كتابه - كما ذكر - عن «الخرافات التي ما تسمع إلا من العميان في الطرقات» (¬٤). متسائلا: «هل وضعت التواريخ إلا لتميز بين الصحيح والسقيم، والسالم والسليم؟» (¬٥).
ويبدو أنه ساق كثيرا من أخباره بأسانيده عن شيوخه، كصنيعه في سائر مؤلفاته، وسماه «مرآة الزمان في تواريخ الأعيان ليكون اسما يوافق مسماه، ولفظا يطابق معناه» (¬٦).
وكان سبط ابن الجوزي أمينا لمنهجه الذي اختطه، فأكب على تأليف
صـ266«مرآة الزمان»
كتابه من أول فصل فيه، وعنوانه «في معرفة التاريخ» (¬١)، وحتى آخر خبر خطه قبيل وفاته، حين ألم به مرض حال بين قلمه وأوراقه (¬٢). فبلغت مجلداته بخطه نحو أربعين مجلدا (¬٣).
ويبدو أن طوله حال دون تعدد نسخه، فاقتصرت الاستفادة منه بين معاصريه على نسخته التي بخطه، الموقوفة بدمشق (¬٤)، حتى نهد لاختصاره إلى نحو نصفه ابن صديقه قطب الدين موسى ابن الفقيه الحنبلي محمد بن أحمد بن عبد الله اليونيني (¬٥) البعلبكي، المتوفى سنة ٧٢٦ هـ/ ١٣٢٦ م (¬٦)، حاذفا منه في جملة ما حذف أسانيد سبط ابن الجوزي عن شيوخه، ثم ذيل عليه من سنة ٦٥٤ هـ/ ١٢٥٦ م، إلى ما قبيل وفاته (¬٧).
وصدر ذيله بمقدمة ذكر فيها باعثه على اختصاره، فقال: «فإنه لما كانت الأذهان مصروفة إلى معرفة أخبار من مضى، والاطلاع على أحوال
صـ267«مرآة الزمان»
من قضى الله له بما قضى، ليستفاد بذلك من سيرة الطراز الأول، والوقوف عند نص أحاديثهم التي بها يعتبر وعليها يعول، صنف الناس في ذلك كتبا، وساروا بأفكارهم فجلبوا من أخبار الأمم حطبا وذهبا. ولما وقفت على بعض ما نصوه، وتأملت ما أنبؤوا به عن السالفين وقصوه، رأيت أجمعها مقصدا، وأعذبها موردا، وأحسنها بيانا، وأصحها رواية، يكاد خبرها يكون عيانا، الكتاب المعروف بمرآة الزمان، تأليف الشيخ الإمام شمس الدين أبي المظفر يوسف سبط الإمام جمال الدين عبد الرحمن ابن الجوزي، الذي ضمنه ما علا قدره على كل نبيه، ووفق به على من يناويه، فشرعت في اختصاره، وأخذت في اقتصاره» (¬١).
ودلل اليونيني على هذا الاختصار بقوله أحيانا: قال المصنف ﵀ (¬٢).
ومن معالمه كذلك إسقاطه بعض تراجمه (¬٣)، وتصريحه بتلخيصه بعض أخباره (¬٤)، واختصاره لتعليقاته (¬٥)، وأحيانا بتعقيبه عليها (¬٦)، وبحذفه لبعض الأشعار لشعراء مشهورين، لم ير فائدة في إيرادها لشهرتها (¬٧).
ولم يقف اليونيني عند اختصاره، بل تعداه إلى إضافات يسيرة يزيدها عليه، يصرح في بعضها بنقلها من «وفيات الأعيان» لابن خلكان (¬٨)، وبعضها من كتاب «التاريخ الباهر» لابن الأثير (¬٩)، ومن «النوادر السلطانية» لابن
صـ268«مرآة الزمان»
شداد (¬١)، ويغفل بعضها الآخر (¬٢)، بل نراه أحيانا يزيد ترجمة علم من المشاهير؛ لأن سبط ابن الجوزي لم يترجم له (¬٣)، ويعتب عليه لأنه قصر في بعضها الآخر، ويستدرك عليه ما فاته منها على زعمه (¬٤)، ولعل من أهم زياداته تلك الرسالة المطولة من الخليفة الناصر لدين الله إلى السلطان صلاح الدين يوسف بن أيوب، وجواب صلاح الدين عنها، وذلك بعيد فتح بيت المقدس (¬٥).
وساهم اختصار قطب الدين اليونيني له بضياع أصل الكتاب، وشيوع المختصر، وهو ما استفاد منه على الأرجح ابن كثير في «البداية والنهاية» (¬٦)، وابن تغري بردي في «النجوم الزاهرة» (¬٧)، وغيرهما من المؤرخين المتأخرين (¬٨).
وهذا المختصر هو الذي بين أيدينا الآن على اختلاف نسخه، ولا سيما نسختي العلائي وأحمد الثالث، وهما من أتمها. ومن منن الله علي - وهي لا تحصى - أني أول من وقف على ذلك من المحققين والباحثين الذين سبقت لهم العناية بهذا الكتاب (¬٩). وعلى اختصار اليونيني له سيكون استعراضي لأهم موضوعاته وفصوله.
* * *
صـ269«مرآة الزمان»
لم يلتزم قطب الدين اليونيني في اختصاره بإيراد كل ما ورد في الفصول الخمسة التي قدم بها سبط ابن الجوزي لتاريخه، بل اختار منها اثنين، الفصل الأول في معرفة التاريخ، وهل فرقت العرب بينه وبين التوريخ (¬١). ثم قفز إلى الفصل الثالث في انقضاء مدة العالم وما تقدم من