جـ2 · صـ474 ١٦ - باب النفقات وحق المملوك ٢٤٩٥ - وعن رُوَيْفِع بنِ ثابت الأنصاري ﵁ أنَّه قال: "قال رسول اللَّهِ ﷺ يومَ حُنينٍ: لا يَحِلُّ لامرئٍ يؤمنُ باللَّهِ واليومِ الآخرِ أنْ يَسقي ماءَه زرْعَ غيرِه -يعني إتيان الحَبالَى، ولا يَحِلُّ لامرئٍ يؤمنُ باللَّهِ واليومِ الآخرِ أنْ يقعَ على امرأةٍ من السَّبْي حتَّى يستبرِئَها، ولا يَحِلُّ لامرئٍ يؤمنُ باللَّهِ واليومِ الآخر أنْ يَبيعَ مَغْنمًا حتَّى يُقْسَمَ" (١).
١٦ - باب النفقات وحق المملوك
مِنَ الصِّحَاحِ:
٢٤٩٦ - عن عائشة ﵂: "أنَّ هِندًا بنتَ عتبةَ قالت: يا رسولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفيانَ رجلٌ شَحِيحٌ، وليسَ يُعطيني ما يَكفيني وولدي إلّا ما أَخذتُ منه وهوَ لا يَعلمُ؟ فقال: خُذي ما يَكفيكِ وولدَكِ بالمعروفِ" (٢).
٢٤٩٧ - وقال: "إذا أَعْطَى اللَّهُ أحدَكم خيرًا فليَبدَأْ بنفسِه وأهلِ بيتِهِ" (٣).
= السبايا (٤٥)، الحديث (٢١٥٧)، وأخرجه الحاكم في المستدرك ٢/ ١٩٥، كتاب النكاح، باب إذا تزوج العبد. . .، وقال: (صحيح على شرط مسلم) وسكت عنه الذهبي، قوله: "أوطاس" موضع على ثلاث مراحل من مكة، فيها وقعة للنبيِّ ﷺ.
(١) أخرجه أحمد في المسند ٤/ ١٠٨، وأخرجه أبو داود في السنن ٢/ ٦١٥ - ٦١٦، كتاب النكاح (٦)، باب في وطء السبايا (٤٥)، الحديث (٢١٥٨) واللفظ له، وأخرجه الترمذي في السنن ٣/ ٤٣٧، كتاب النكاح (٩)، باب ما جاء في الرجل يشتري الجارية. . . (٣٥)، الحديث (١١٣١). والاستبراء: طلب براءة الرحم من الحمل.
(٢) متفق عليه، أخرجه البخاري في الصحيح ٩/ ٥٠٧، كتاب النفقات (٦٩)، باب إذا لم ينفق الرجل. . . (٩)، الحديث (٥٣٦٤) واللفظ له، وأخرجه مسلم في الصحيح ٣/ ١٣٣٨، كتاب الأقضية (٣٠)، باب قضية هند (٤)، الحديث (٧/ ١٧١٤).
(٣) أخرجه من رواية جابر بن سَمُرة ﵁، مسلم في الصحيح ٣/ ١٤٥٣ - ١٤٥٤، كتاب الإمارة (٣٣)، باب الناس تبع لقريش. . . (١)، الحديث (١٠/ ١٨٢٢).جـ2 · صـ475 ١٦ - باب النفقات وحق المملوك ٢٤٩٨ - وقال رسول اللَّه ﷺ: "للملوكِ طعامُه وكِسوتُه ولا يُكلَّفُ مِن العملِ إلّا ما يُطيقُ" (١).
٢٤٩٩ - وقال رسول اللَّه ﷺ: "إخوانُكم جعلَهم اللَّه تحتَ أيديكُم، فمن جعلَ اللَّهُ أخاهُ تحتَ يديهِ فليُطعمْهُ مما يأكلُ، وليُلبِسْهُ مما يلبَسُ، ولا يُكلِّفُهُ من العملِ ما يَغلِبُه فإنْ كَلَّفَه ما يغلِبُه فلْيُعِنْهُ عليهِ" (٢).
٢٥٠٠ - وعن عبد اللَّه بن عمرو (٣) ﵄: "أنَّه جاءه قَهْرَمانٌ له فقالَ (٤): أَعطيتَ الرقيقَ قوتَهم؟ قال: لا، قال: فانطلِقْ فأَعطِهم فإنَّ رسولَ اللَّهِ ﷺ قال: كَفَى بالمرءِ إِثمًا أنْ يَحبِسَ عمن يملكُ قُوْتَه" (٥). وفي رواية: "كفى بالمرءِ إثمًا أنْ يُضَيِّعَ مَن يَقُوتُ" (٦).
(١) أخرجه من رواية أبي هريرة ﵁، مسلم في الصحيح ٣/ ١٢٨٤، كتاب الأيمان (٢٧)، باب إطعام المملوك. . . (١٠)، الحديث (٤١/ ١٦٦٢).
(٢) متفق عليه من رواية أبي ذر ﵁، أخرجه البخاري في الصحيح ١٠/ ٤٦٥، كتاب الأدب (٧٨)، بات ما ينهى عن السباب واللعن (٤٤)، الحديث (٦٠٥٠)، واللفظ له، وأخرجه مسلم في الصحيح ٣/ ١٢٨٢ - ١٢٨٣، كتاب الأيمان (٢٧)، باب إطعام المملوك مما يأكل. . . (١٠)، الحديث (٣٨/ ١٦٦١).
(٣) تصحف في المطبوعة إلي: (عمر).
(٤) في المطبوعة زيادة (له) وليست عد مسلم.
(٥) أخرجه مسلم في الصحيح ٢/ ٦٩٢، كتاب الزكاة (١٢)، باب فضل النفقة على العيال. . . (١٢)، الحديث (٤٠/ ٩٩٦). والقهرمان: الوكيل والخازن، وهي فارسية معرّبة.
(٦) قال القاري في المرقاة ٣/ ٥٢٣ عن هذه الرواية نقلًا عن ميرك: (أخرجها أبو داود والنسائي، وليست في الصحيحين ولا في أحدهما، وإيراد المصنّف في الصحاح يوهم ذلك)، أخرجه أبو داود في السنن ٢/ ٣٢١، كتاب الزكاة (٣)، باب في صلة الرحم (٤٥)، الحديث (١٦٩٢)، وعزاه المنذري للنسائي في مختصر سنن أبي داود ٢/ ٢٦١، كتاب الزكاة، باب في صلة الرحم.جـ2 · صـ476 ١٦ - باب النفقات وحق المملوك ٢٥٠١ - وقال: "إذا صنعَ لأحدِكم خادِمُه طعامَه ثم جاءَه بهِ، وقد وَليَ حرَّهُ ودُخانَه فليُقعِدْه معَه فليأكلْ، فإنْ كانَ الطعامُ مشفُوهًا قليلًا، فليَضَعْ في يدِه منهُ أُكْلةً أو أُكلَتَيْنِ" (١).
٢٥٠٢ - وقال: "إِنَّ العبدَ إذا نَصَحَ لسيِّدِه وأحسنَ عبادَةَ اللَّهِ فلهُ أجرُه مَرَّتينِ" (٢).
٢٥٠٣ - وقال: ""نِعِمَّا للملوكِ أنْ يَتَوفَّاهُ اللَّهُ يُحْسِنُ عبادَةَ ربِّه وطاعةَ سيِّدهِ نِعِمَّا لهُ" (٣).
٢٥٠٤ - وقال: "إذا أَبَقَ العبدُ لم تُقبَلْ له صلاةٌ" (٤).
٢٥٠٥ - وقال: "أيُّما عبدٍ أَبَقَ فقد بَرِئَتْ منهُ الذمَّةُ" (٥).
٢٥٠٦ - وقال: "أيُّما عبدٍ أَبَقَ من مواليهِ فقدْ كَفَرَ حتَّى يرجعَ إليهم" (٦).
(١) متفق عليه من رواية أبي هريرة ﵁، أخرجه البخاري في الصحيح ٩/ ٥٨١، كتاب الأطعمة (٧٠)، باب الأكل مع الخادم (٥٥)، الحديث (٥٤٦٠)، وأخرجه مسلم في الصحيح ٣/ ١٢٨٤، كتاب الأيمان (٢٧)، باب إطعام المملوك. . . (١٠)، الحديث (٤٢/ ١٦٦٣) واللفظ له.
(٢) متفق عليه من رواية ابن عمر ﵄، أخرجه البخاري في الصحيح ٥/ ١٧٥، كتاب العتق (٤٩)، باب العبد إذا أحسن. . . (١٦)، الحديث (٢٥٤٦)، وأخرجه مسلم في الصحيح ٣/ ١٢٨٤، كتاب الأيمان (٢٧)، باب ثواب العبد وأجره. . . (١١)، الحديث (٤٣/ ١٦٦٤) واللفظ له.
(٣) متفق عليه من رواية أبي هريرة ﵁، أخرجه البخاري في الصحيح ٥/ ١٧٥، كتاب العتق (٤٩)، باب العبد إذا أحسن. . . (١٦)، الحديث (٢٥٤٩)، وأخرجه مسلم في الصحيح ٣/ ١٢٨٥، كتاب الأيمان (٢٧)، باب ثواب العبد وأجره. . (١١)، الحديث (٤٦/ ١٦٦٧).
(٤) أخرجه مسلم من رواية جرير بن عبد اللَّه ﵁، في الصحيح ١/ ٨٣، كتاب الإيمان (١)، باب تسمية العبد الآبق. . . (٣١)، الحديث (٧٠/ ١٢٤). وأبق: هرب.
(٥) أخرجه مسلم في المصدر نفسه، الحديث (١٢٣/ ٦٩).
(٦) أخرجه مسلم في المصدر نفسه، الحديث (١٢٢/ ٦٨).جـ2 · صـ477 ١٦ - باب النفقات وحق المملوك ٢٥٠٧ - وقال: "مَن قَذَفَ مملوكَهُ وهو بريءٌ مما قالَ، جُلِدَ يومَ القيامَةِ إلّا أنْ يكونَ كما قال" (١).
٢٥٠٨ - وقال: "مَن ضَرَبَ غلامًا له حدًّا لم يَأْتِهِ، أو لَطَمَه، فإنَّ كفَّارتَه أنْ يُعتِقَهُ" (٢).
٢٥٠٩ - عن أبي مسعود الأنصاري ﵁ قال: "كُنْتُ أَضرِبُ غلامًا لي فسمعتُ مِن خلفي صَوْتًا: اعلمْ أَبا مسعودٍ! لَلَّهُ أَقْدَرُ عليكَ منكَ عليهِ، فالتَفَتُّ فإذا هوَ رسولُ اللَّهِ ﷺ، فقلتُ: يا رسولَ اللَّهِ هوَ حرٌّ لوجهِ اللَّهِ فقالَ: أَما لَو لَمْ تفعلْ للفَحَتْكَ النّارُ، أَوْ لَمسَّتْكَ النّارُ" (٣).
مِنَ الحِسَان:
٢٥١٠ - عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده: "أنَّ رجلًا أَتَى النبيَّ ﷺ فقال: إنَّ لي مالًا وإنَّ والِدي يحتاجُ إلى مالي، فقال: أنتَ ومالُكَ لوالِدَيْكَ، إنَّ أَولادَكم مِن أطيبِ كَسبِكم، كُلوا مِن كسبِ أولادِكم" (٤).
(١) متفق عليه من رواية أبي هريرة ﵁، أخرجه البخاري في الصحيح ١٢/ ١٨٥، كتاب الحدود (٨٦)، باب قذف العبيد (٤٥)، الحديث (٦٨٥٨)، واللفظ له، وأخرجه مسلم في الصحيح ٣/ ١٢٨٢، كتاب الأيمان (٢٧)، باب التغليظ ﷺ من قذف مملوكه. . . (٩)، الحديث (٣٧/ ١٦٦٠).
(٢) أخرجه مسلم من رواية ابن عمر ﵄، في الصحيح ٣/ ١٢٧٩، كتاب الأيمان (٢٧)، باب صحبة المماليك. . . (٨)، الحديث (٣٠/ ١٦٥٧).
(٣) أخرجه مسلم في المصدر نفسه ٣/ ١٢٨١، الحديث (٣٥/ ١٦٥٩).
(٤) أخرجه أحمد في المسند ٢/ ٢١٤، وأخرجه أبو داود في السنن ٢/ ٨٠١ - ٨٠٢، كتاب البيوع. . . (١٧)، باب في الرجل يأكل من مال ولده (٧٩)، الحديث (٣٥٣٠)، واللفظ له، وأخرجه ابن ماجه في السنن ٢/ ٧٦٩، كتاب التجارات (١٢)، باب ما للرجل من مال ولده (٦٤)، الحديث (٢٢٩٢).جـ2 · صـ478 ١٦ - باب النفقات وحق المملوك ٢٥١١ - وعن عمرو بن شعيب (١)، عن أبيه، عن جده: "أنَّ رجلًا أَتَى النبيَّ ﷺ فقال: اني فقيرٌ ليسَ لي شيءٌ، وَلي يتيمٌ، فقال: كُلْ مِن مالِ يتيمِكَ غيرَ مسرفٍ، وَلا مُبادِرٍ، ولا مُتَأثِّلٍ" (٢).
٢٥١٢ - عن أم سلمة: "عن النَّبيِّ ﷺ أنَّه كانَ يقولُ في مرضِه: الصَّلاةَ وما مَلَكَت أَيْمانُكم" (٣).
٢٥١٣ - وقال: "لا يدخلُ الجنَّةَ سَيِّئُ المَلَكةِ" (٤).
٢٥١٤ - عن رافِع بن مَكِيث ﵁، أنَّ النبيَّ ﷺ قال: "حُسْنُ المَلَكَةِ يُمْنٌ، وسوءُ الخُلُقِ شُؤمٌ، والصدقةُ تمنعُ مِيتةَ
(١) عبارة المطبوعة: (عمرو بن شعيب ﵁.
(٢) أخرجه أحمد في المسند ٥/ ٢١٢ - ٢١٦، وأخرجه أبو داود في السنن ٣/ ٢٩٢ - ٢٩٣، كتاب الوصايا (١٢)، باب ما جاء في ما لولي اليتيم. . . (٨)، الحديث (٢٨٧٢) واللفظ له، وأخرجه النسائي في المجتبى من السنن ٦/ ٢٥٦، كتاب الوصايا (٣٠)، باب ما للوصي من مال اليتيم. . . (١١)، وأخرجه ابن ماجه في السنن ٢/ ٩٠٧، كتاب الوصايا (٢٢)، باب قوله: "ومن كان فقيرًا. . . "، [سورة النساء (٤)، الآية (٦)] (٩)، الحديث (٢٧١٨)، قوله: "مُبادِر" بالدال المهملة، أي مستعجل في الأخذ من ماله قبل حضور الحاجة، قوله: "مُتَأَثِّل" بتشديد المثلثة المكسورة، أي غير جامع من مال اليتيم.
(٣) أخرجه أحمد في المسند ٦/ ٢٩٠، وعزاه للنسائي، المزي في تحفة الأشراف ١٣/ ٧، الحديث (١٨١٥٤)، وأخرجه ابن ماجه في السنن ١/ ٥١٩، كتاب الجنائز (٦)، باب ما جاء في ذكر مرض رسول اللَّه ﷺ (٦٤)، الحديث (١٦٢٥) واللفظ له، وأخرجه الطحاوي في مشكل الآثار ٤/ ٢٣٥ - ٢٣٦، باب بيان مشكل ما روي من نهيه عن إضاعة المال، وأخرجه الطبراني في المعجم الكبير ٢٣/ ٣٠٦، الحديث (٦٩٠) واللفظ له.
(٤) أخرجه من رواية أبي بكر الصدِّيق ﵁، أحمد في المسند ١/ ٤، وأخرجه الترمذي في السنن ٤/ ٣٣٤، كتاب البر والصلة (٢٨)، باب ما جاء في الإحسان إلي الخدم (٢٩)، الحديث (١٩٤٦)، واللفظ له، وأخرجه ابن ماجه في السنن ٢/ ١٢١٧، كتاب الأدب (٣٣)، باب الإحسان إلى المماليك (١٠)، الحديث (٣٦٩١) قوله: "سيء المَلَكَةِ" أي سيء الصنيع إلى مماليكه، وسوءُ المَلَكَة يدل على سوء الخلق.