جـ3 · صـ255 ٣ - باب الكهانة ٣٥٥٢ - عن عائشة ﵂: "سألَ أُناسٌ رسولَ اللَّهِ ﷺ عن الكُهَّانِ؟ فقالَ لهم رسولُ اللَّهِ ﷺ: ليسوا بشيءٍ، قالوا: يا رسولَ اللَّهِ فإنهم يُحَدِّثونَ أحيانًا بالشيءِ يكونُ حقًّا؟ فقالَ رسولُ اللَّهِ ﷺ: تلكَ الكلمةُ مِن الحقِّ يخطَفُها الجِنِّيُّ فيَقُرُّها في أُذُنِ وَليِّهِ قرَّ الدجاجةِ، فيخلِطونَ فيها أكثرَ مِن مائةِ كذبةٍ" (١).
٣٥٥٣ - وعن عائشةَ ﵂ قالت: سمعتُ رسولَ اللَّهِ ﷺ يقولُ: "إنَّ الملائكةَ تَنْزِلُ في العَنان -وهو السحابُ- فتذكرُ الأمرَ قُضِيَ في السماءِ فتَسترِقُ الشياطينُ السمعَ فتسمعُه، فتُوحيهِ إلى الكهَّانِ فيكذبونَ معَها مائةَ كذبةٍ مِن عندِ أنفسِهِم" (٢).
٣٥٥٤ - وقال رسولُ اللَّهِ ﷺ: "مَن أَتَى عَرَّافًا فسألَه عن شيءٍ لم تُقبَلْ لهُ صلاةُ أربعينَ ليلة" (٣).
٣٥٥٥ - عن زيد بن خالد الجُهني قال: "صلى لنا رسولُ اللَّهِ ﷺ صلاةَ الصبحِ بالحُدَيبية على أثرِ سماءٍ كانت مِن الليلِ فلما انصرفَ أقبلَ على الناسِ (٤) فقال: هلْ تدرونَ ماذا قالَ ربُّكم؟ قالوا: اللَّهُ ورسولُه أعلمُ، قالَ (٥): أصبحَ مِن عبادِي مؤمنٌ بي وكافرٌ بي (٦)، فأمَّا مَن
(١) متفق عليه، أخرجه البخاري في الصحيح ١٠/ ٥٩٥، كتاب الأدب (٧٨)، باب قول الرجل للشيء. . . (١١٧)، الحديث (٦٢١٣) واللفظ له، وأخرجه مسلم في الصحيح ٤/ ١٧٥٠، كتاب السلام (٣٩)، باب تحريم إتيان الكهانة. . . (٣٥)، الحديث (١٢٣/ ٢٢٢٨).
(٢) أخرجه البخاري في الصحيح ٦/ ٣٠٤، كتاب بدء الخلق (٥٩)، باب ذكر الملائكة. . . (٦)، الحديث (٢٢١٠).
(٣) أخرجه من رواية صفيَّة، عن بعض أزواج النبي ﷺ، مسلم في الصحيح ٤/ ١٧٥١، كتاب السلام (٣٩)، باب تحريم الكهانة. . . (٣٥)، الحديث (١٢٥/ ٢٢٣٠).
(٤) في المطبوعة زيادة: (بوجهه) وليست في المخطوطة ولا عند البخاري ومسلم.
(٥) في المطبوعة زيادة: (قال اللَّه) وليست في المخطوطة ولا عند البخاري ومسلم.
(٦) العبارة في المطبوعة (أصبح من عبادي مؤمن بي وكافر بالكواكب، وكافر بي ومؤمن بالكواكب) وما أثبتناه من المخطوطة وهو الموافق للفظ البخاري ومسلم.جـ3 · صـ256 ٣ - باب الكهانة قالَ: مُطِرنا بنوءِ كذا وكذا فذلكَ كافِرٌ بي مؤمنٌ بالكوكبِ" (١).
٣٥٥٦ - عن أبي هريرة ﵁، عن رسولِ اللَّهِ ﷺ قال: "ما أنزلَ اللَّهُ مِن السماءِ مِن بركةٍ إلّا أصبحَ فريقٌ مِن الناسِ بها كافرينَ، يُنْزِلُ اللَّهُ الغيثَ فيقولونَ: بكوكبِ كذا وكذا" (٢).
مِنَ الحِسَان:
٣٥٥٧ - عن ابن عباس ﵄ قال، قالَ رسولُ اللَّهِ ﷺ: "مَن اقتبسَ علمًا مِن النجومِ اقتبسَ شُعبةً مِن السحرِ، زادَ ما زادَ" (٣).
٣٥٥٨ - عن أبي هريرة ﵁ قال، قالَ رسولُ اللَّهِ ﷺ: "مَن أَتَى كاهِنًا فصدَّقَه بما يقولُ، أو أَتَى امرأتَه حائضًا أو أَتَى امرأتَه في دبرِها فقد بَرِئَ مما أُنزِلَ على محمدٍ" (٤) ﷺ.
(١) متفق عليه، أخرجه البخاري في الصحيح ٢/ ٣٣٣، كتاب الأذان (١٠)، باب يستقبل الإمام الناس إذا سلَّم (١٥٦)، الحديث (٨٤٦)، وأخرجه مسلم في الصحيح ١/ ٨٣ - ٨٤، كتاب الإيمان (١)، باب بيان كفر من قال: مُطِرنا بالنوء (٣٢)، الحديث (١٢٥/ ٧١) قوله: "بالنوء" أي بسقوط نجم وطلوع نظيره.
(٢) أخرجه مسلم في المصدر نفسه ١/ ٨٤، الحديث (١٢٦/ ٧٢).
(٣) أخرجه أحمد في المسند ١/ ٣١١، وأخرجه أبو داود في السنن ٤/ ٢٢٦، كتاب الطب (٢٢)، باب في النجوم (٢٢)، الحديث (٣٩٠٥)، وأخرجه ابن ماجه في السنن ٢/ ١٢٢٨، كتاب الأدب (٣٣)، باب تعلم النجوم (٢٨)، الحديث (٣٧٢٦) واللفظ لهم.
(٤) أخرجه أحمد في المسند ٢/ ٤٠٨، وأخرجه أبو داود في السنن ٤/ ٢٢٥ - ٢٢٦، كتاب الطب (٢٢)، باب في الكاهن (٢١)، الحديث (٣٩٠٤) واللفظ له، وأخرجه الترمذي في السنن ١/ ٢٤٢ - ٢٤٣، كتاب الطهارة (١)، باب ما جاء في كراهية إتيان الحائض (١٠٢)، الحديث (١٣٥)، وذكره المنذري في مختصر سنن أبي داود ٥/ ٣٧٠، وعزاه للنسائي، الحديث (٣٧٥٣)، وأخرجه ابن ماجه في السنن ١/ ٢٠٩، كتاب الطهارة. . . (١)، باب النهي عن إتيان الحائض (١٢٢)، الحديث (٦٣٩).٢٢ - كِتَابُ الرُّؤيا
[١ - باب]
مِنَ الصِّحَاحِ:
٣٥٥٩ - قال رسولُ اللَّهِ ﷺ: "لم يَبْقَ مِن النبوَّةِ إلّا المبشِّراتِ، قالوا: وما المبشِّراتُ؟ قال: الرؤيا الصالحةُ يَراها المسلمُ، أو تُرَى لهُ" (١).
٣٥٦٠ - وقال: "الرؤيا الصالحةُ جزءٌ مِن ستةٍ وأربعينَ جزءًا مِن النبوةِ" (٢).
(١) • أخرجه من رواية أبي هريرة ﵁، البخاري في الصحيح ١٢/ ٣٧٥، كتاب التعبير (٩١)، باب المبشِّرات (٥)، الحديث (٦٩٩٠).
• وأخرجه من رواية ابن عباس ﵄، مسلم في الصحيح ١/ ٣٤٨، كتاب الصلاة (٤)، باب النهي عن قراءة القرآن. . . (٤١)، الحديث (٢٠٨/ ٤٧٩).
(٢) هذا الحديث متفق عليه من ثلاث طرق وانفرد البخاري بطريق:
• الأولى: من رواية أبي هريرة ﵁، أخرجه البخاري في الصحيح ١٢/ ٣٧٣، كتاب التعبير (٩١)، باب الرؤيا الصالحة. . . (٤)، الحديث (٦٩٨٨)، وأخرجه مسلم في الصحيح ٤/ ١٧٧٤، كتاب الرؤيا (٤٢)، الحديث (٨/ ٢٢٦٣) واللفظ له.
• الثانية: من رواية عبادة بن الصامت ﵁، أخرجه البخاري في المصدر السابق، الحديث (٦٩٨٧)، وأخرجه مسلم في المصدر السابق، الحديث (٧/ ٢٢٦٤).
• الثالثة: من رواية أنس بن مالك ﵁، أخرجه البخاري في المصدر السابق ١٢/ ٣٦١، =٣٥٦١ - وقال: "مَن رآني في المنامِ فقد رآني فإنَّ الشيطانَ لا يتمثَّلُ في صورتي" (١).
٣٥٦٢ - وقال: "مَن رآني فقد رأى الحقَّ" (٢).
٣٥٦٣ - وقال: "مَن رآني في المنامِ فسَيراني في اليقظةِ، ولا يتمثَّلُ الشيطانُ بي" (٣).
٣٥٦٤ - وقال: "الرؤيا الصالحةُ مِن اللَّهِ والحلمُ مِن الشيطانِ، فإذا رَأَى أحدُكم ما يحبُّ فلا يحدِّثْ بهِ إلّا مَن يحبُّ، وإذا رَأَى ما يكرهُ فليتعوَّذْ باللَّهِ مِن شرِّها ومِن شرِّ الشيطانِ وليتفُلْ ثلاثًا [عن يسارِه] (٤) ولا يحدِّثْ بها
= باب رؤيا الصالحين (٢)، الحديث (٦٩٨٣)، وأخرجه مسلم في المصدر السابق، عقب الحديث (٧/ ٢٢٦٤).
• وأخرجه من رواية أبي سعيد الخدري ﵁، البخاري في الصحيح ١٢/ ٣٧٣، كتاب التعبير (٩١)، باب الرؤيا الصالحة. . . (٤)، الحديث (٦٩٨٩) واللفظ له.
(١) متفق عليه من رواية أبي هريرة ﵁، أخرجه البخاري في الصحيح ١/ ٢٠٢، كتاب العلم (٣)، باب إثم من كذب على النبي ﷺ (٣٨)، الحديث (١١٠) واللفظ له، وأخرجه مسلم في الصحيح ٤/ ١٧٧٤، كتاب الرؤيا (٤٢)، باب قول النبي ﷺ: "من رآني في المنام. . ." (١)، الحديث (١٠/ ٢٢٦٦).
• وأخرجه من رواية أنس ﵁، البخاري في الصحيح ١٢/ ٣٧٣، كتاب التعبير (٩١)، باب من رأى النبي ﷺ في المنام (١٠)، الحديث (٦٩٩٤).
(٢) متفق عليه من رواية أبي قتادة ﵁، أخرجه البخاري في المصدر نفسه، الحديث (٦٩٩٦)، وأخرجه مسلم في الصحيح ٤/ ١٧٧٦، كتاب الرؤيا (٤٢)، باب قول النبي ﷺ: "من رآني في المنام. . . " (١)، الحديث (٢٢٦٧) واللفظ لهما.
• وأخرجه من رواية أبي سعيد الخدري ﵁، البخاري في المصدر السابق، الحديث (٦٩٩٧) واللفظ له.
(٣) متفق عليه من رواية أبي هريرة ﵁، أخرجه البخاري في الصحيح ١٢/ ٣٨٣، كتاب التعبير (٩١)، باب من رأى النبي ﷺ في المنام (١٠)، الحديث (٦٩٩٣)، وأخرجه مسلم في الصحيح ٤/ ١٧٧٥، كتاب الرؤيا (٤٢)، باب قول النبي ﷺ: "من رآني في المنام. . . " (١)، الحديث (١١/ ٢٢٦٦) واللفظ لهما.
(٤) ساقطة من مخطوطة برلين، وأثبتناها من المطبوعة، وهي موجودة عند مسلم.أحدًا فإنها لن تضرَّهُ" (١).
٣٥٦٥ - وقال: "إذا رَأَى أحدُكم الرؤيا يكرهُها فليبصُقْ عن يسارِه ثلاثًا وليستعذْ باللَّهِ مِن الشيطانِ ثلاثًا، وليتحوَّلْ عن جنبِه الذي كانَ عليهِ" (٢).
٣٥٦٦ - وقال: "إذا اقتربَ الزمانُ لم تَكَدْ تَكذبُ رؤيا المؤمنِ، ورؤيا المؤمنِ جزءٌ مِن ستةٍ وأربعينَ جزءًا مِن النبوةِ، وما كانَ مِن النبوةِ فإنه لا يكذبُ" (٣) رواه محمد بن سيرين، عن أبي هريرة ﵁، عن النَّبيِّ ﷺ، قالَ محمدٌ، وأنا أقولُ: الرؤيا ثلاثٌ حديثُ النفسِ، وتخويفُ الشيطانِ، وبُشرَى مِن اللَّهِ، فمَن رأَى شيئًا يكرهُه فلا يقصَّه على أحدٍ وليقمْ فليُصَلِّ، قال: وكانَ يَكرهُ الغُلَّ في النومِ ويعجِبُه القَيْدُ، ويقالُ: القَيْدُ ثباتٌ في الدينِ. وأدرجَ (٤) بعضُهم الكلَّ في الحديثِ.
(١) متفق عليه من رواية أبي قتادة ﵁، أخرجه البخاري في الصحيح ٦/ ٣٣٨، كتاب بدء الخلق (٥٩)، باب صفة إبليس وجنوده (١١)، الحديث (٣٢٩٢)، وأخرجه مسلم في الصحيح ٤/ ١٧٧٢، كتاب الرؤيا (٤٢)، الحديث (٤/ ٢٢٦١) واللفظ له.
(٢) أخرجه من رواية جابر ﵁، مسلم في المصدر نفسه، الحديث (٥/ ٢٢٦٢).
(٣) متفق عليه، أخرجه البخاري في الصحيح ١٢/ ٤٠٤ - ٤٠٥، كتاب التعبير (٩١)، باب القيد في المنام (٢٦)، الحديث (٧٠١٧) واللفظ له، وأخرجه مسلم في المصدر السابق ٤/ ١٧٧٣، الحديث (٦/ ٢٢٦٣)، قوله: (قال محمد) هو ابن سيرين وقد ذكر البخاري القول عقب الحديث.
(٤) أورد البخاري الحديث في المصدر السابق من طريقين، الأولى: وفيها بيان صاحب القول -وهو محمد بن سيرين- من طريق معتمر عن عوف، عن محمد ابن سيرين، عن أبي هريرة. ثم الثانية: فقال فيها (وروى قتادة ويونس وهشام وأبو هلال عن ابن سيرين، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ، وأدرجه بعضهم كله في الحديث، وحديث عوف أَبْيَنُ! وقال يونس: لا أحسبه إلّا عن النبي ﷺ)، وكذلك مسلم أورد في الصحيح ٤/ ١٧٧٣ روايات للحديث وفيها: (عن أيوب، بهذا الإِسناد، وقال في الحديث، قال أبو هريرة: فيعجبني القيد وأكره الغل) ثم أورد رواية عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ، وقال: (وأدرج في الحديث قوله: وأكره الغُلّ. . .) فيكون الإِدراج في الحديث من رواية قتادة، عن ابن سيرين، كما صرِّحت بذلك رواية مسلم في الصحيح.