٩٣٩ - عن أبي هريرة ﵁ أنّه قال، سمعتُ رسولَ اللَّه ﷺ يقولُ: "إن أولَ ما يُحاسَبُ به العبدُ يومَ القيامةِ من عملِه صلاتُه، فإنْ صَلَحَت فقد أَفْلَحَ وأَنْجَحَ، وأن فَسَدَت فقد خابَ وخَسِرَ، فإن انتقصَ من فريضَتِه شيءٌ قال الرب ﵎: انظروا هل لعبدي من تطوعٍ؟ فيُكَمَّلُ بها ما انتقصَ من الفريضةِ، ثمَّ يكونُ سائرُ عَمَلِهِ على ذلك" (١).
جـ1 · صـ459٤٠ - باب صلاة السفر
وفي رواية: "ثم الزكاةُ مثل ذلك، ثمَّ تُؤْخذُ الأعمالُ على حسبِ ذلك" (١).
٩٤٠ - وعن أبي أمامة ﵁ أنّه قال، قال رسول اللَّه ﷺ: "ما أذِنَ اللَّهُ لعبدٍ في شيءٍ أفضلَ من ركعتينِ يُصليهِما، وإن البِرَّ ليُذَرُّ على رأسِ العبدِ ما دامَ في صلاتِهِ، وما تَقَرَّبَ العبادُ إلى اللَّهِ تعالى بمثلِ ما خرجَ منهُ، يعني القرآن" (٢).
٤٠ - باب صلاة السفر
مِنَ الصِّحَاحِ:
٩٤١ - قال أنس ﵁: "إنَّ النبيَّ ﷺ صلى الظهرَ بالمدينةِ أربعًا، وصَلَّى العصرَ بذي الحُلَيْفَةِ ركعتينِ" (٣).
٩٤٢ - قال حارثة بن وهب الخزاعي: "صلى بنا النبيُّ ﷺ ونحنُ أكثرُ ما كنَّا قطُّ وآمَنُه بِمِنى، ركعتينِ ركعتينِ" (٤).
جـ1 · صـ460٤٠ - باب صلاة السفر
٩٤٣ - قال يَعْلى بن أمية (١)، قلت لعمر بن الخطاب ﵁: "إنّما قال اللَّه تعالى: ﴿أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلَاةِ إِنْ خِفْتُمْ﴾ (٢) فقد أمِنَ الناسُ؟ قال عمر: عَجِبتُ مما عجبتَ منه، فسألتُ رسولَ اللَّه ﷺ [عن ذلك] (٣)؟ فقال: صدقةٌ تصدَّقَ اللَّهُ بها عليكم، فاقبلوا صَدَقَتَه" (٤).
٩٤٤ - وقال أنس: "خرجْنا مع النبيِّ ﷺ مِن المدينةِ إلى مكةَ فكانَ يُصلي ركعتينِ ركعتينِ، حتَّى رجعْنا إلى المدينةِ، قيل له: [هل] (٥) أَقَمتم بمكةَ شيئًا؟ قال: أَقمنا بها عشرًا" (٦).
٩٤٥ - وقال ابن عباس ﵁: "أقامَ النبيُّ ﷺ بمكةَ تسعةَ عشرَ يومًا يُصلي ركعتينِ" (٧).
٩٤٦ - وقال حفص بن عاصم: "صحبتُ ابنَ عمرَ في طريقِ مكةَ فصلَّى لنا الظهرَ ركعتينِ ثم جاءَ رَحْلَهُ وجلسَ، فرأَى ناسًا قيامًا فقال: ما يصنعُ
جـ1 · صـ461٤٠ - باب صلاة السفر
هؤلاءَ؟ قلتُ: يُسبِّحون، قال: لو كنتُ مسبِّحًا أَتممتُ صلاتي، صحبتُ رسولَ اللَّهِ ﷺ فكانَ لا يزيدُ في السفرِ على ركعتين، وأبا بكرٍ، وعمرَ، وعثمانَ ﵃ كذلك" (١).
٩٤٧ - وقال ابن عباس ﵁: "كان رسولُ اللَّه ﷺ يجمعُ بينَ صلاةِ الظهر والعصرِ إذا كانَ على ظهرِ سَيْرٍ، ويجمعُ بينَ المغربِ والعشاءِ" (٢)، ورواه ابنُ عمر (٣)، وأنسٌ (٤)، ومعاذ (٥).
٩٤٨ - وقال ابن عمر ﵁: "كانَ رسولُ اللَّهِ ﷺ يُصلي في السفر على راحلتِه حيثُ توجَّهَتْ بهِ، يومئُ إيماءَ صلاةِ الليلِ إلا الفرائضَ، ويُوتِرُ على راحلتِهِ" (٦).
جـ1 · صـ462٤٠ - باب صلاة السفر
مِنَ الحِسَان:
٩٤٩ - قالت عائشة ﵂: "كلُّ ذلكَ قد فعلَ رسولُ اللَّه ﷺ، قَصَرَ الصَّلاةَ وأتمَّ" (١).
٩٥٠ - وقال عمران بن حصين: "غزوتُ مع النبيِّ ﷺ وشهدتُ معه الفتحَ، فأقامَ بمكةَ ثمانين عشرةَ ليلةً لا يُصلي إلا ركعتينِ، يقول: يا أهلَ البلدِ صلُّوا أربعًا فإنَّا سَفْرٌ" (٢).
٩٥١ - وقال ابن عمر ﵁: "صليتُ معَ رسولِ اللَّهِ ﷺ الظهرَ في السفرِ ركعتينِ، وبعدَها ركعتينِ، والعصرَ ركعتينِ، ولم يصلِّ بعدَها، والمغربَ ثلاثَ ركعاتٍ وبعدَها ركعتينِ" (٣).
٩٥٢ - وعن معاذ بن جبل ﵁: "أنَّ رسولَ اللَّه ﷺ كانَ في غزوةِ تَبُوكَ إذا زاغتْ الشَّمْسُ قبلَ أن يرتحِلَ جمعَ بينَ الظهرِ والعصرِ، وأن تَرَحَّل قبلَ أن تَزيِغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظهرَ حتَّى ينزلَ للعصرِ،