جـ3 · صـ397 ١٩ - باب الرفق والحياء وحسن الخلق ٣٩٥٣ - عن حارثة (١) بن وهب قال رسولُ اللَّهِ ﷺ "لا يدخلُ الجنةَ الجوَّاظُ ولا الجَعْظَريُّ" (٢) قال: والجوَّاظُ الغليظُ الفظُّ.
٣٩٥٤ - عن أبي الدرداء عن النَّبيِّ ﷺ قال: "إنَّ أثقلَ شيءٍ يوضعُ في ميزانِ المؤمنِ يومَ القيامةِ خلقٌ حسنٌ، وإنَّ اللَّهَ يُبغِضُ الفاحشَ البذيء" (٣) (صحيح).
٣٩٥٥ - وعن عائشة، عن رسولِ اللَّهِ ﷺ قال: "إنَّ المؤمنَ ليُدرِكُ بحسنِ خلقِه درجةَ قائمِ الليلِ وصائمِ النهارِ" (٤).
(١) ورد الاسم في الأصل المخطوط وفي المطبوعتين (عكرمة بن وهب)، والصواب ما أثبتناه، كما قال الخطيب التبريزي في المشكاة ١٤٠٨ - ١٤٠٩، الحديث (٥٠٨٠) ما نصُّه: (رواه أبو داود في "سننه" والبيهقي في "شعب الإيمان" وصاحب"جامع الأصول" فيه عن حارثة، وكذا في "شرح السنة" عنه)، وقال القاري في المرقاة ٤/ ٧٤٠ أيضًا (وفي نسخ "المصابيح" عن عكرمة بن وهب، أي في بعضها، وإلا ففي أكثرها: عن حارثة بن وهب)
(٢) أخرجه أبو داود في السنن ٥/ ١٥١، كتاب الأدب (٣٥)، باب في حسن الخلق (٨)، الحديث (٤٨٠١) واللفظ له، وذكره الخطيب التبريزي في المشكاة ٣/ ١٤٠٨ - ١٤٠٩، وعزاه للبيهقي في شعب الإيمان، وذكره السيوطي في جمع الجوامع وعزاه لعبد بن حميد، ولابن قانع.
(٣) أخرجه أحمد في المسند ٦/ ٤٤٢، وأخرجه أبو داود في السنن ٥/ ١٤٩ - ١٥٠، كتاب الأدب (٣٥)، باب في حسن الخلق (٨)، الحديث (٤٩) وأخرجه الترمذي في السنن ٤/ ٣٦٢، كتاب البر. . . (٢٨)، باب ما جاء في حسن الخلق (٦٢)، الحديث (٢٠٠٢)، وقال: (حديث حسن صحيح)، وأخرجه البغوي في شرح السنة ١٣/ ٧٨، الحديث (٣٤٩٦) واللفظ له.
(٤) أخرجه أحمد في المسند ٦/ ٩٠، واللفظ له، وأخرجه أبو داود في السنن ٥/ ١٤٩، كتاب الأدب (٣٥)، باب في حسن الخلق (٨)، الحديث (٤٧٩٨)، وأخرجه ابن حبان، ذكره الهيثمي في موارد الظمآن، ص ٤٧٥، كتاب الأدب (٣٢)، باب ما جاء في حسن الخلق (٣)، الحديث (١٩٢٧)، وأخرجه الحاكم في المستدرك ١/ ٦٠، كتاب الإيمان، باب إن اللَّه ليبلغ العبد. . .، وقال: (على شرط الشيخين) ووافقه الذهبي.جـ3 · صـ398 ١٩ - باب الرفق والحياء وحسن الخلق ٣٩٥٦ - عن أبي ذر قال: "قال لي رسولُ اللَّهِ ﷺ: اتَّقِ اللَّهَ حيْثُما كنتَ وأَتْبعِ السيئةَ الحسنةَ تَمْحُها وخالقِ الناسَ بخلقٍ حسنٍ" (١).
٣٩٥٧ - عن عبد اللَّه بن مسعود قال، قال رسولُ اللَّهِ ﷺ: "ألا أخبرُكم بِمَن يحرُمُ على النَّارِ وبِمَن تحرُمُ النّارُ عليهِ؟ على كلِّ هَيِّنٍ لَيِّنٍ قريبٍ سهلٍ" (٢) (غريب).
٣٩٥٨ - عن أبي هريرة، عن النَّبيِّ ﷺ: "المؤمنُ غِرٌّ كريمٌ، والفاجرُ خَبٌّ لئيمٌّ" (٣).
(١) أخرجه أحمد في المسند ٥/ ١٥٣، وأخرجه الدارمي في السنن ٢/ ٣٢٣، كتاب الرقاق، باب في حسن الخلق، وأخرجه الترمذي في السنن ٤/ ٣٥٥، كتاب البر. . . (٢٨)، باب ما جاء في معاضة الناس (٥٥)، الحديث (١٩٨٧)، وقال (حديث حسن صحيح).
(٢) أخرجه أحمد في المسند ١/ ٤١٥، وأخرجه الترمذي في السنن ٤/ ٦٥٤، كتاب صفة القيامة (٣٨) باب (٢٤٨٨)، وقال: (حديث حسن غريب)، وأخرجه ابن حبان، ذكره الهيثمي في موارد الظمآن، ص ٢٦٩ كتاب البيوع (١١)، باب في الهين اللين (٧)، الحديث (١٠٩٧)، وذكره المتقي الهندي في كنز العمال ٣/ ١٦، الحديث (٥٢٢١)، وعزاه للطبراني في المعجم الكببر، وللبيهقي في شعب الإيمان.
(٣) أخرجه أحمد في المسند ٢/ ٣٩٤ وأخرجه أبو داود في السنن ٥/ ١٤٤، كتاب الأدب (٣٥)، باب في حسن العشرة (٦)، الحديث (٤٧٩٠)، وأخرجه الترمذي في السنن ٤/ ٣٤٤، كتاب البر. . . (٢٨) باب ما جاء في البخيل (٤١)، الحديث (١٩٦٤)، وأخرجه الطحاوي في مشكل الآثار ٤/ ٢٠٢، باب مشكل ما روي عن رسول اللَّه ﷺ في المؤمن. . .، وأخرجه الحاكم في المستدرك ١/ ٤٣ باب الإيمان، باب المؤمن غرٌّ. . .، وأخرجه الخطيب البغدادي في تاريخ بغداد ٩/ ٣٨، ضمن ترجمة سليمان بن داود المباركي (٤٦٢٤) واللفظ لهم جميعًا، قوله: "غِرٌّ" بكسر الغين المعجمة وتشديد الراء "كريم" أي موصوف بالوصفين أي له الاغترار لكرمه، وله المسامحة في حظوظ الدنيا لا لجهله، وقوله: "خَبٌّ" بفتح خاء معجمة وتكسر، وتشديد موحدة، أي خداع.جـ3 · صـ399 ١٩ - باب الرفق والحياء وحسن الخلق ٣٩٥٩ - وقال: "المؤمنونَ هَيِّنونَ لَيِّنونَ كالجمل الأنِفِ، إنْ قِيدَ انقادَ وإنْ أُنيخَ على صخرةٍ استناخَ" (١) [مُرسَلٌ] (٢).
٣٩٦٠ - عن ابن عمر، عن النَّبيِّ ﷺ قال: "المسلمُ الذي يخالط الناسَ ويصبر على أذاهم، أفضلُ مِن الذي لا يخالطُهم ولا يصبرُ على أذاهم" (٣).
٣٩٦١ - وعن سهل بن معاذ، عن أبيه، أنَّ النبيَّ ﷺ قال: "مَن كظمَ غيظًا وهو يقدرُ على أنْ يُنْفِذَهُ دعاهُ اللَّه على رؤوسِ الخلائقِ يومَ القيامةِ حتَّى يَخيِّرَهُ في أيِّ الحورِ شاءَ" (٤) (غريب)، وفي رواية:
(١) ساقطة من المطبوعة، والصواب إثباتها كما في المخطوطة.
(٢) أخرجه من رواية مكحول مرسلًا، عبد اللَّه بن المبارك في كتاب الزهد، ص ١٣٠، باب حفظ اللسان، الحديث (٣٨٧) واللفظ له، وذكره الخطيب التبريزي في المشكاة ٣/ ١٤١٠، الحديث (٥٠٨٦)، وعزاه للترمذي، وأخرجه أبو نعيم في الحلية ٥/ ١٨٠، ضمن ترجمة مكحول الشامي (٣١٦)، وأخرجه الشهاب القفاعي، المسند ١/ ١١٥، من طريق ابن المبارك، باب المؤمنون هينون لينون (٩٧)، الحديث (١٤٠)، وذكره المناوي في فيض القدير ٦/ ٢٥٨، الحديث (٩١٦٣)، وعزاه للبيهقي في شعب الإيمان، وقال: (المرسل أصح).
وأخرجه عن ابن عمر ﵄ متصلًا مرفوعا العقيلي في الضعفاء الكبير ٢/ ٢٧٩، ضمن ترجمة عبد اللَّه بن عبد العزيز بن أبي روَّاد (٨٤٢)، وأخرجه الشهاب القضاعي في المسند ١/ ١١٤ - ١١٥، باب المؤمنون هينون .. ، الحديث (١٣٩)، وذكره المناوي في فيض القدير ٦/ ٢٥٨، الحديث (٩١٦٣)، وعزاه للبيهقي في شعب الإيمان. قوله: "أَنِف" بفتح الهمزة ويمد، ولكسر النون، قيل الأنِفُ: الذلول، قوله: "قيدَ" قاده وجرَّه، ومعني الحديث: أنَّ المؤمن شديد الانقياد للشارع في أوامره ونواهيه.
(٣) أخرجه أبو داود الطيالسي في المسند ص ٢٥٦، الحديث (١٨٧٦) وأخرجه أحمد في المسند ٢/ ٤٣، واللفظ له، وأخرجه الترمذي في السنن ٤/ ٦٦٢ - ٦٦٣، كتاب صفة القيامة (٣٨)، باب (٥٥)، الحديث (٢٥٠٧)، وأخرجه ابن ماجه في السنن ٢/ ١٣٣٨ كتاب الفتن (٣٦)، باب الصبر على البلاء (٢٣)، الحديث (٤٠٣٢).
(٤) أخرجه أحمد في المسند ٣/ ٤٤٠، وأخرجه أبو داود في السنن ٥/ ١٣٧ - ١٣٨ كتاب الأدب (٣٥)، باب من كظم غيظًا (٣)، الحديث (٤٧٧٧)، وأخرجه الترمذي في =جـ3 · صـ400 ٢٠ - باب الغضب والكبر "ملأ اللَّهُ قلبَه أمنًا وإيمانًا" (١) وزاد بعضهم: "مَن تركَ لُبسَ ثوبِ جمالٍ وهو يقدرُ عليهِ -أحسبُه قال- تواضعًا كساهُ اللَّهُ حُلَّةَ الكرامةِ ومَن تزوَّجَ للَّهِ توَّجَهُ اللَّه تاجَ الملكِ" (٢).
٢٠ - باب الغضب والكبر
مِنَ الصِّحَاحِ:
٣٩٦٢ - عن أبي هريرة: "أنَّ رجلًا قال للنبيِّ ﷺ: أَوْصِني، قال: لا تَغضبْ، فرَدَّدَ مِرارًا، قال: لا تَغضبْ" (٣).
= السنن ٤/ ٣٧٢، كتاب البر. . . (٢٨)، باب في كظم الغيظ (٧٤)، الحديث (٢٠٢١)، وقال (حديث حسن غريب)، وأخرجه ابن ماجه في السنن ٢/ ١٤٠٠،كتاب الزهد (٣٧)، باب الحلم (١٨)، الحديث (٤١٨٦) واللفظ لهم، وأخرجه أبو نعيم في الحلية ٨/ ٤٧، ضمن ترجمة إبراهيم بن أدهم (٣٦٦).
(١) أخرجه من رواية سويد بن وهب، عن رجلٍ من أبناء أصحاب النبي ﷺ، عن أبيه، أبو داود في السنن ٥/ ١٣٨ كتاب الأدب (٣٥)، باب من كظم غيظًا (٣)، الحديث (٤٧٧٨).
(٢) أخرجه أبو داود في المصدر نفسه قوله: (أحسبه قال) هي جملة اعتراضية من أحد رواة الحديث، وهو بشر بن منصور، كما جاء في السنن، قوله: "ومن تزوج" كذا وردت في المطبوعتين وفي الأصل المخطوط، وفي المشكاة، ولكنها في سنن أبي داود "ومن زوج".
وأخرج نحوه من رواية معاذ بن أنس الجهني ﵁ أحمد في المسند ٣/ ٤٣٨ - ٤٣٩، وأخرجه الترمذي في السنن ٤/ ٦٥٠، كتاب صفة القيامة (٣٨)، باب (٣٩)، الحديث (٢٤٨١)، وأخرجه الحاكم في المستدرك ٤/ ١٨٤، كتاب اللباس، قبيل باب بيان أوصاف حوض الكوثر، وقال: (صحيح الإسناد ولم يخرجاه) ووافقه الذهبي، وأخرجه أبو نعيم في الحلية ٨/ ٤٧ ضمن ترجمة إبراهيم بن أدهم (٣٦٦).
(٣) أخرجه البخاري في الصحيح ١/ ٥١٩، كتاب الأدب (٧٨)، باب الحذر من الغضب. . . . (٧٦) الحديث (٦١١٦)، قوله: "أنَّ رجلًا" هو ابن عمر، أو حارثة بن قدامة، أو سفيان بن عبد اللَّه.جـ3 · صـ401 ٢٠ - باب الغضب والكبر ٣٩٦٣ - وقال: "ليسَ الشديدُ بالصُّرَعَةِ، إنما الشديدُ الذي يملِكُ نفسَهُ عندَ الغضبِ" (١).
٣٩٦٤ - وقال: "ألا أُخبرُكم بأهلِ الجنَّةِ؟ كلُّ ضعيفٍ مُتَضَعِّفٍ (٢) لو أقسمَ على اللَّهِ لأبَّرةُ، ألا أُخبِرُكم بأهلِ النَّارِ؟ كلُّ عُتُلٍّ جَوَّاظٍ مُستكبرٍ" (٣)، ويروى: "كلُّ جَوَّاظٍ زنيمٍ متكبّرٍ" (٤).
٣٩٦٥ - وقال: "لا يدخلُ النَّارَ أحدٌ في قلبِهِ مثقالُ حبَّةٍ مِن خردلٍ مِن إيمانٍ، ولا يدخلُ الجنةَ أحدٌ في قلبِهِ مثقالُ حبةٍ مِن خردلٍ مِن كبرياءِ" (٥).
٣٩٦٦ - وقال: "لا يدخلُ الجنةَ [أحدٌ في قلبِهِ] (٦) مثقالُ ذرةٍ مِن
(١) متفق عليه من رواية أبي هريرة ﵁، أخرجه البخاري في الصحيح ١٠/ ٥١٨، كتاب الأدب (٧٨)، باب الحذر من الغضب. . . (٧٦)، الحديث (٦١١٤)، وأخرجه مسلم في الصحيح ٤/ ٢٠١٤، كتاب البر. . . (٤٥)، باب فضل من يملك نفسه. . . (٣٠)، الحديث (١٠٧/ ٢٦٠٩) واللفظ لهما.
(٢) قوله: "متضعِّف" كذا وردت في الأصل المخطوط، ق ٢٢٨/ أ، وفي المطبوعة الأميرية وفي الصحيحين، ولكنها في المطبوعة بالمكتبة التجارية "مستضعف".
(٣) متفق عليه من رواية حارثة بن وهب الخزاعي ﵁، أخرجه البخاري في الصحيح ٨/ ٦٦٢، كتاب التفسير (٦٥)، باب (١): ﴿عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ﴾ سورة القلم (٦٨)، الآية (١٣)، الحديث (٤٩١٨)، وأخرجه مسلم في الصحيح ٤/ ٢١٩٠، كتاب الجنة. . . (٥١)، باب النار يدخلها الجبارون. . . (١٣)، الحديث (٤٦/ ٢٨٥٣) واللفظ لهما، قوله: "مُتضعِّف" بفتح العين ويكسر، كأنه مطلوب منه التذلل والتواضع مع إخوانه.
(٤) أخرجه من رواية حارثة بن وهب الخُزَاعي ﵁، مسلم في المصدر نفسه، الحديث (٤٧/ ٢٨٥٣)، قوله: "جَوَّاظ" بتشديد الواو أي جموع منوع، أو مختال، قوله: "زنيم" الدعيُّ في النسب الملصق بالقوم وليس منهم.
(٥) أخرجه من رواية ابن مسعود ﵁، مسلم في الصحيح ١/ ٩٣، كتاب الإيمان (١)، باب تحريم الكبر. . . (٣٩)، الحديث (١٤٨/ ٩١)، قوله: "مِن خردلٍ" قيل: إنه الحبة السوداء وهو تمثيل للقلة.
(٦) ساقطة من مخطوطة برلين، وأثبتناها من المطبوعة وصحيح مسلم.