الكلمات والقضايا -فهرس الجذور- فهرس أمثلة القضايا-فهرس الأمثلة المرفوضة (كلمات وقضايا) - فهرس أمثلة الصواب ورتبتها (كلمات وقضايا).
٢٠ - توخينا في عبارتنا الإيجاز والتركيز، وتجنبنا الحشو والاستطراد، وبذلك تلافينا عيبًا ظاهرًا في كثير من الأعمال السابقة التي تستطرد إلى معلومات لا تتعلق بموضوع المناقشة كما فعل محمد العدناني في «معجم الأغلاط اللغوية المعاصرة» حين استطرد أثناء تناوله لضبط السين في «سفل الدار» أبالكسر أم بالضم فذكر سَفَال، وسُفول، وسُفْلَى، وسافلة، وسافل، وسِفْلة، وأسفل، وسُفالة، وغير ذلك من المعلومات التي لا علاقة بينها وبين القضية موضوع النقاش.
٢١ - لم نتقيد في الفعل المضارع بحرف مضارعة معين، لأننا اقتبسنا الفعل في عبارته التي وجدناه فيها. ولهذا فعلى الباحث أن يرجع إلى بدايات الفعل المضارع الأربعة المحتملة، أو إلى فهرس الجذور ليفتش عن الفعل الذي يريده.
جـالمقدمة · صـ13الاختصارات والرموز
الاختصارات والرموز:
الأساسي = المعجم العربي الأساسي.
التحرير = رئيس تحرير المعجم.
التكملة = تكملة المعاجم العربية لدوزي.
القاموس = القاموس المحيط.
الكتاب = كتاب سيبويه.
المدرسي = المعجم المدرسي.
المصباح = المصباح المنير للفيومي.
المنجد = المنجد في اللغة العربية المعاصرة.
المغني = مغني اللبيب.
الوسيط = المعجم الوسيط.
[ ... ] = للنص القرآني وقراءاته.
« ... » = للأمثلة أو النصوص المقتبسة.
( ... ) = للجمل الشارحة أو الإحالات.
(ض) = ﵁ (عنها).
جـ1 · صـNoneقسم الكلمات
قسم الكلمات
جـ1 · صـ1١ - آباء
١ - آبَاءَالجذر:أب
مثال:انْشِغَال آباءَ كثيرين يؤدي إلى ضياع أبنائهم
الرأي:مرفوضة عند بعضهم
السبب:لمنع الكلمة من الصرف، دون مسوِّغ لذلك.
الصواب والرتبة:- انشِغال آباءٍ كثيرين يؤدي إلى ضياع أبنائهم [فصيحة]
التعليق:تستحق كلمة «آباء» الصرف؛ لأنَّ همزتها منقلبة عن أصل، فهي ليست زائدة كما توهَّمها من منعها من الصرف، ووزنها: أَفْعال.
جـ1 · صـ1٢ - آخذ على
٢ - آخَذَ علىالجذر:أخ ذ
مثال:آخَذَه على ذنبه
الرأي:مرفوضة
السبب:لأنّ الفعل «آخَذَ» لا يتعدّى بـ «على».
الصواب والرتبة:-آخَذَه بذنبه [فصيحة]-آخَذَه على ذنبه [صحيحة]
التعليق:الفعل «آخَذَ» يتعدّى إلى مفعوله الثاني بـ «الباء»، ولكن أجاز اللغويون نيابة حروف الجر بعضها عن بعض، كما أجازوا تضمين فعل معنى فعل آخر فيتعدى تعديته، وفي المصباح (طرح): «الفعل إذا تضمَّن معنى فعل جاز أن يعمل عمله». وقد أقرَّ مجمع اللغة المصري هذا وذاك؛ ومن ثَمَّ يجوز مجيء «على» بمعنى «الباء» في الدلالة، كما يجوز تصحيح الاستعمال المرفوض بحمله على التضمين، حيث ضُمِّن «آخَذَ» معنى الفعل «لامَ» الذي يتعدّى بحرف الجرّ «على».