وقد ذكر الفارسي (¬١) هذا البيت مهموزًا (¬٢)
أحبُّ المؤقدين إليَّ مؤسى … وحزره لو أضاء لي الوقود
وعلى مجاورة الضمة جاز الهمز في سوق جمع ساق في قراءة من قرأ كذلك (¬٣) ويجوز أن يكون جمع على فُعُل مثل أُسد (¬٤) فيمن ضم السين ثم همزت الواو ودخلها السكون بعد أن ذهب فيها حكم الهمز وإذا قيل
جـالكتاب · صـ13مقدمة المصنف
أن موسى فُعلى فإن جعل أصله الهمز وافق فعلى من مأَس بين القوم إذا أفسد بينهم قال الأفوه (¬١):
إما تري رأسي ازرى به … مأس زمان ذي انتكاس مؤوس (¬٢)
ويجوز أن يكون فعلى من ماس يميس (¬٣) فقلبت الياء واوًا للضمة كما قالوا الكوسي وهي من الكيس ولو بنوا فعلى من قولهم هذا أعيش من هذا وأغيظ منه لقالوا العوشى والغوطى (¬٤) فإذا سمعتُ ذلك منهما قلت لله أنتما
جـالكتاب · صـ14مقدمة المصنف
لم أكن أحسب أن الملائكة تنطق بمثل هذا الكلام ولا تعرف أحكام العربية فإن غشي عليّ من الخيفة فأفقت وقد أشارا إليّ بالإرزبة (¬١) قلت تثبيتًا رحمكما الله كيف تصغر أن الإرزبة وتجمعانها جمع التكسير (¬٢) فإن قالا أريزبة (¬٣) بالتشديد قلت هذا وهم إنما ينبغي أن يقال أريزبة بالتخفيف وكذلك في جمع التكير أرازب بالتخفيف فإن قالا كيف قالوا علابيُّ (¬٤) فشدَّدوا كما قال القريعي: (¬٥)
جـالكتاب · صـ15مقدمة المصنف
وذي نخوات طامح الطرف جاذبت … حبالى فلوّى من علابيّه مدّي (¬١)
قلت ليس الياء كغيرها من الحروف لأنها وإن لحقها التشديد ففيها عنصر من اللين فإن قالا أليس قد زعم صاحبكم عمرو بن عثمان المعروف بسيبويه (¬٢) أن الياء إذا شددت ذهب منه اللين وأجاز في القوافي حيًّا مع ظبي (¬٣) قلت (¬٤) قد زعم ذلك إلا أن السماع منت العرب لم يأت فيه نحو ما قال إلا أن يكون شاذًّا (¬٥) قليلًا فإذا عجبت مما قالاه أظهرا لي تهاونًا بما يعلمه بنو آدم وقالا لو جمع ما علمه أهل الأرض على اختلاف الأزمنة (¬٦) لما بلغ علم واحد من الملائكة يعدونه فيهم ليس بعالم فأسبح الله وأمجده
جـالكتاب · صـ16مقدمة المصنف
وأقول قد صارت لي بكما وسيلة فوسعا لي في الجدف (¬١) إن شئتما بالفاء وإن شئتما بالثاء لأن إحداهما تبدل من الأخرى كما قالوا مغاثير ومغافير وأنافيُّ وأفافيُّ وثومٌ وفومٌ (¬٢) وكيف تقرآن رحمكما الله هذه الآية وفومها (¬٣) وعدسها وبصلها أبا لثاء كما في مصحف عبد الله بن مسعود أن بالفاء كما في قراءة الناس وما الذي تختار أن في تفسير الفوم أهو الحنطة كما قال أبو محجن: (¬٤)
قد كنت أحسبني كأغنى واحدٍ … قدم المدينة عن زراعة فوم (¬٥)
أم هو هذا الثوم الذي له رائحة كريهة وإلى ذلك ذهب الفراء (¬٦) وقد (¬٧) جاء في الشعر الفصيح قال الفرزدق:
من كل أغبر كالراقود حجزته … إذا تعشى عتيق التمر والثوم (¬٨)