17%
جـ1 · صـ553مراجع الجزء الأول
- الملابس المملوكيّة لماير ترجمة صالح الشيثيّ، القاهرة ١٩٧٢. - مناهج العلماء المسلمين في البحث العلمي لروزنتال، ترجمة فريحة، بيروت، ١٩٦١. - المنتظم لابن الجوزي ١/ ١٧ (ت ٥٩٧) بيروت د. ت. - المنهل الصافي لابن تغري بردي (ت ٨٧٤)، القاهرة، ١٩٥٦ - ١٩٨٦. - المؤتلف والمختلف للدارقطنيّ (ت ٣٨٥) دار الغرب الإسلاميّ ١٩٨٦. - ميزان الاعتدال للذهبيّ (ت ٧٤٨) نشر علي محمد البجاوي، القاهرة، ١٩٦٣. (ن) - النجوم الزاهرة لابن تغري بردي (ت ٨٧٤)، دار الكتب، ١٩٣٣. - النجوم الزاهرة لابن سعيد (ت ٦٨٥) نشر حسين نصّار، دار الكتب، ١٩٧٠. - نخب تاريخيّة حول الدولة الحمدانيّة، نشر ماريوس كانار، الجزائر، ١٩٣٤. - نزهة الألباب في الألقاب لابن حجر (ت ٨٥٢). - نفح الطيب للمقري (ت ١٠٤١) ونشر إحسان عبّاس بيروت ١٩٦٨. (هـ) - هديّة العارفين لإسماعيل اليابانيّ (ت ١٩٢٠). (و) - الوافي بالوفيات للصفديّ (ت ٧٦٤) ينشر تباعا ببيروت. - ورقات ح. ح. عبد الوهاب، تونس ١٩٦٥. - الوزراء والكتّاب للجهشياريّ (ت ٨١٠) نشر مصطفى السقّا وجماعة، القاهرة، ١٩٣٨. - وفيات الأعيان لابن خلّكان (ت ٨١٠) نشر إحسان عبّاس، بيروت، ١٩٦٨. - وفيات قوم من المصريّين للحبّال (ت ٤٨٢) مجلّة المخطوطات ١٩٥٦. - الولاة والقضاة للكنديّ (ت ٣٥٠) نشر رفن كست، بيروت، ١٩٠٨. (ي) - يتيمة الدهر للثعالبي (ت ٤٢٩)، بيروت، ١٩٧٩.
جـ2 · صـ5مقدمة المحقق
﷽ وبعد، فهذا الجزء الثاني من كتاب المقفّى للمقريزيّ، يتضمّن بقيّة تراجم حرف الهمزة وتراجم الباء والتاء والثاء. وكان في نيّتنا أن نجمع فيه أيضا تراجم الجيم والحاء والخاء، حتى يخرج مخطوط السليميّة في مجلّدين فقط. ولكن تبيّن لنا أنّ المادة غزيرة جدّا وأن هذا الجزء الثاني سيتضخّم بالتالي بصفة مفرطة. لذلك أرجأنا بقيّة تراجم هذا المخطوط إلى جزء ثالث نقدّمه للطبع عن قريب إن شاء الله. وفي تقديرنا أن يستغرق مخطوط باريس الجزء الرابع، ومخطوطات ليدن الثلاثة الأجزاء الخامس إلى السابع، ثمّ يكون جزء ثامن للفهارس، فيستوي هذا المعجم الكبير في ثمانية مجلّدات، وهو لعمري حجم غير مستكثر إذا ما قارنّاه مثلا بالأجزاء الثمانية التي أخرج فيها الدكتور إحسان عبّاس وفيات ابن خلّكان، وهي ٨٥٥ ترجمة فحسب، في حين أن المقفّى يتضمّن أكثر من ٣٦٠٠ ترجمة. ويمتاز هذا الجزء بوفرة التراجم المخصّصة للمماليك. وقد وجدنا صعوبة في ضبط أسمائها وتتبّع حوادثها، نظرا لقلّة اختصاصنا في هذه الفترة من تاريخ مصر والشام. ولكن وجدنا التوضيح والضبط والإصلاح بالرجوع إلى كتاب السلوك وإلى الهوامش الكثيرة التي علّق بها ناشروه على نصّ المقريزيّ، وكذلك في طبعة دار الكتب للنجوم الزاهرة. ومع ذلك يبقى بعض المترجمين مجهولين تماما: أولائك الذين ترد تراجمهم عاطلة من كلّ إحالة أو تعليق. ذلك أنّهم لم يذكروا في غير المقفّى، ولا حتّى في السلوك. وكذلك استعصى علينا أحيانا تقويم نصّ منقول، من شعر لم يرد في مصادر أخرى وساقه المقريزيّ ناقصا أو نقله ناسخ السليميّة مشوّها محرّفا، ومن فقرات منقولة عن أرباب الإنشاء والترسّل استعصت عبارتها المزخرفة على فهم الناسخ فلم يضبط الكلمات أو الأسماء فاستعصت علينا أيضا لتعذّر مقابلتها بأصولها. وقصارى أمل المحقّق لكتاب من هذا النوع، كتاب تراجم متباينة في الأزمان، متفاوتة في القيمة والدسامة، متنوّعة في المظانّ التي نقلت منها، أن يقدّم إلى القرّاء نصّا مقروءا، أي مفهوما في تسلسل أحداثه وارتباط الأسباب فيها بالنتائج، واتضاح الدوافع التي تحرّك الأشخاص، وقد تكون دوافع مسكوتا عنها لأنّ المؤلّف كان ينوي الرجوع إليها بمزيد من التفاصيل أو لأنّها في عصره أشهر من أن تحتاج إلى توضيح.
جـ2 · صـ6مقدمة المحقق
وتقديم النصّ المقروء المفهوم ليس بالأمر الهيّن لمن لا يمتلك إلّا نسخة وحيدة مبتورة ناقصة، مبعثرة بين ثلاث مكتبات في العالم، وأربعة أخماسها مسوّدات، لئن كانت من خطّ المؤلّف، فهي في المقابل ذات ثغرات كثيرة وبياض متكرّر واقتضاب واختصار، لأنّ المؤلّف حرّرها بصفة وقتيّة وكتبها بخطّ سريع، كأنّها «رءوس أقلام» للتذكرة أو جذاذات كما نقول اليوم، في انتظار أن يعود إليها في تؤدة ورصانة فيكملها ويبيّضها. وليس الخمس الآخر، وهو مخطوط السليميّة هذا، بأحسن حالا: صحيح أنّ خطّ ناسخه أوضح من خطّ المقريزيّ، ولكنّ الناسخ يسيء الفهم أحيانا فيحرّف عند النقل أو يبدّل ما لم يفهمه- وقد افترضنا أنّه نقل عن مسوّدة للمقريزيّ- ولئن ترك البياض بياضا غالبا، فإنّه أحيانا يبطل ذلك السقط ويسوق الكتابة استرسالا، غير منتبه إلى أنّ الفراغ مقصود وأنّ المؤلّف كان ينوي تعميره فيما بعد. فالضبط والتثبّت واختيار القراءة الصالحة، ذاك هو دأب المحقّق وديدنه، وإلى هذه الغاية سعينا. أمّا الدراسة والتقييم، والنقد والتعليق، فتلك مرحلة أخرى، لها أصحابها من الدارسين والمختصّين، في تاريخ الدول والملوك، وتاريخ العقائد والنحل، وتاريخ المجتمعات والعادات، وتاريخ الفكر والأدب، وفي كلّ هذه المناحي يوفّر كتاب المقفّى لهؤلاء مادّة صالحة. والله نسأل أن يوفّقنا إلى صالح الأعمال وهو حسبنا ونعم الوكيل. تونس في ٩ ربيع الثاني ١٤٠٩ ١٩ نوفمبر ١٩٨٨ محمد اليعلاوي
جـ2 · صـ7مقدمة المحقق
مخطوط السليميّة ورقة ١٨٩ أ (ترجمة المنصور العبيديّ ص ١٢٩)
جـ2 · صـ9[قدومه إلى المغرب]
٦٩٥ - إدريس الأوّل [- ١٧٥] (١) [١٨٢ أ] إدريس بن عبد الله بن الحسن (٢) بن الحسن بن علي بن أبي طالب، رضوان الله عليهم. لحق بأرض المغرب فمات هناك. وسبب ذلك أنّ الحسين (٣) بن علي بن الحسن بن الحسن بن الحسن بن علي بن أبي طالب، لمّا ظهر بالمدينة النبويّة سنة تسع وستّين ومائة، وبايعه الناس بها، كان إدريس معه، هو وأخوه يحيى. ثمّ خرج بهما معه، فيمن خرج، يريد مكّة، لستّ بقين من ذي القعدة، بعد ما أقاموا بعد البيعة بالمدينة أحد عشر يوما. فقدموا مكّة، وبها يومئذ رجال من بني العبّاس قدموا للحجّ. وبلغ الخبر الخليفة الهادي موسى، ابن محمد المهديّ، ابن أبي جعفر المنصور. فكتب إلى محمد بن سليمان بن علي بن عبد الله بن عبّاس يولّيه الحرب. فقاتل بمن معه الحسين في يوم التروية (٤). فانهزم أصحاب الحسين عنه وقتل بفخّ (٥)، وقتل معه زيادة على مائة رجل من أهل بيته وغيرهم. [قدومه إلى المغرب]: وأفلت من المنهزمين إدريس هذا (٦). فأتى مصر، وعلى بريدها واضح مولى صالح [١٦٦ ب] ابن أبي جعفر المنصور، وكان شيعيّا. فحمله على البريد إلى أرض المغرب، فوقع بأرض طنجة بمدينة وليلي (٧)، فاستجاب له من بها من البربر (٨). فضرب الهادي عنق واضح وصلبه. وقيل إنّ هارون- ابن محمّد [المهديّ]- الرشيد هو الذي قتله. وقوي أمر إدريس حتى خطب لنفسه بالخلافة بسبتة وملك جميع المغرب الأقصى. وكان مقداما شجاعا، ذا رأي، كريما. وأعقب أولادا، منهم إدريس بن إدريس- وفيه العقب من جهة عبد الله (٩) - والقاسم، ومحمّد، ويحيى، وعمر. وخطب لهم بالخلافة في أكثر المغرب، كفاس، وتلمسان، وسبتة، وطنجة، وتاهرت، وما بينهم، حتّى ظهرت الخلافة الفاطميّة بالمغرب. فقام (١٠) عبيد الله المهديّ، فانقطعت دعوة الأدارسة. وكانت وفاة إدريس سنة تسع وستّين ومائة (١١)، عن ثمان وخمسين سنة. وقال ابنه إدريس، القائم من بعده بالأمر يرثيه [البسيط]: روحي الفداء لمن جاءت منيّته ... يرمي بها بلد ناء إلى بلد فاختلست نفسه منه مخاتلة ... حتّى تخلّى من الأموال والوالد