مُقَلِّصَا بالدرعِ ذي التغضُّنِ
وقال أبو هفان: أنشدني الجرمي عن أبي زيد لأعرابي في تأنيثها:
كأنما في درعه مزروره ... ضراغامةٌ يخشى العدي زئيره
وحدثنا عبد الله قال: حدثنا يعقوب عن أبي عبيدة أنه قال:
درعُ الحديد: تُذكرُ وتؤنث. قال: وأنشد هو وأبو زيد في التذكير بيت أبي الأخزر.
* * *
و"اللَّبُوسُ" قال الفراء: إذا نويت بها دِرْعَ الحديد خاصةً أنثت
فإن كان اسماً عاماً للناس فهو ذكر، وكذلك قال يعقوب، وأنشدنا المروزي، للعباس بن مرداس:
فجئنا بألفٍ من سُليم عليهمٍ ... لبوسٌ لهم من نسج داود رائع
وقال أبو عبيدة في اللبوس: السلاحُ كلها من درع إلى رمح إلى ما أشبهها، وأنشد لكعب بن زهير:
شم العرانين أبطالٌ لبوسهم ... من نسج داود في الهيجا سرابيل
وأنشد أبو عبيدة أيضاً لأبي كبير الهذلي:
ومعي لبوس للبئيس كأنه ... روقٌ بجبهة ذي نعاج مجفل
اللبُوسُ: اللباسُ، والروْقُ: القَرْنُ في جبهته، وذو نعاج: ثور وحشي. يقال لبقرٍ الوحش: النعاج. قال الأصمعي: فأراد أنه في صلابته كالقرْنِ في صلابته.
وقال السجستاني: اللبوس: مذكر وهو اسم عام للسلاح، وربما أنثوا اللباس يذهبون بذلك إلى الدرْعِ، وتقرأُ هذه الآية على ثلاثة أوجهٍ: (وعلمناهُ صنعة لبوسٍ لكم، لتحصنكم من بأسكم). قرأ نافع، وابن كثير، ويحيى، والأعمش، وأبو عمرو، وحمزة والكسائي: ليحصنكم بالياء، وقرأ الحسن، وأبو جعفر: لتحصنكم بالتاء، وقرأ شيبةُ وعاصم: لنُحْصِنَكُمْ بالنون، فقال الفراء: من قال: ليحصنكم بالياء كان لتذكير اللبوس، ومن قال: لتُحصنكم بالتاء ذهب إلى الصنعة قال: وإن شئت جعلته لتأنيثِ، الدرع؛ لنها هي اللبوس. قال: ويجوز لمن قرأ: ليُحصنكم بالياء أن يجعل الفعل لله ﷿، أي ليحصنكم الله من بأسكم ومن قرأ لنحصنكم بالنون أراد لنصحنكم نحن، ويجوز عندي وجهان آخران: وهو أن يكون الفِعْلُ- إذا ذُكِّرَ - لداود صلى الله عله وسلم؛ لأن ذِكْرَه قد تقدم،
ويجوز أن يكون الفِعْل- إذا أُنِّثَ - للدُّرُوع، أي لتحصنكم الدروع من بأسكم.
* * *
و"السُّوقُ" تُذكرُ وتؤنثُ. أخبرنا أبو العباس عن سلمة عن الفراء حدثني أبي عن الطوسي عن أبي عبيد، وحدثنا عبد الله قال:
حدثنا يعقوب قال الفراء ويعقوب: السوق: أنثى، وربما ذكرت والتأنيب أغلب؛ لأنهم يحقرونها: سويقة، وقال أبو عبيد: قال أبو زيد: السوق أنثى، وقد تذكر قال: وأنشدنا:
بسوقٍ كثير ريحه وأعاصرهْ
وحدثني أبي عن ابن الحكم عن اللحياني أنه قال: السوقُ: يُذكر ويؤنث وقال السجستاني: السوقُ مؤنثةٌ وقد تذكر. قال: والتأنيثُ أغلبُ عليها؛ لأنه يقالُ: سوقٌ نافقةٌ، وكاسدةٌ وقال: أنشدنا أبو زيد الأنصاري:
وركد السب فقامت سوقه ... إذا مُباذٍ علقتْ علوقُهُ
وقولهم: رجلٌ سوقةٌ ليس هو من هذا في شيء؛ لأن العامة تخطيءُ فتظن أن السوقة والسوق أهل الأسواقِ، وليس كذلك. إنما السوقة عند العرب: كل مَنْ لم يكنْ ملكا. أنشدنا عبد الله قال: أنشدنا يعقوبُ عن الأحمر:
تحميل صفحات أخرى…