وقال الراجز:
من منزلي قد أخرجتني زوجتي ... تهر في وجهي هرير الكلبة
وقال الآخر:
زوجة أشمط مرهوب بوادره ... قد صار في رأسه التخويص والنزع
وقال: لا يقال للاثنين زوج، لا من الطير، ولا من شيء من الأشياء، ولكن كل ذكرٍ وأنثى زوجان. يقال: زوجا حمام للاثنين، ولا يقال للاثنين زوج حمام هذا من كلام الجهال بكلام العرب. قال الله تعالى: (فجعل منه الزوجين الذكر والأنثى) وكذلك كل شيءٍ من الإناث والذكور. يقال: زوجا نعالٍ، وزوجا خفاف، وزوجا وسائد، وقالوا للأنثى: فرد؛ كما قالوا للذكر، وربما قالوا للأنثى: فردة. قال الطرماح:
وقعن اثنتين واثنتين وفردةً ... يبادرن تغليسًا سمال المداهن
وقال ذو الرمة:
وقعن اثنتين واثنتين وفردةً ... حريدا هي الوسطى لتغليس حائر
ويروى: جائر بالجيم:
وقال الفراء: يقال للذكر والأنثى من كل نوع زوجان، وقال الله تعالى: (خلقكم من نفسٍ واحدة، ثم جعل منها زوجها) فهذا على لغة أهل الحجاز إذ لم يقل: زوجتها.
والسلم: الدلو. قال السجستاني: هو الدلو التي لها عروة واحدة وهو مذكر مثل دلاء أصحاب الروايا، وأنشد لطرفة:
لها مرفقان أفتلان كأنما ... تمر بسلمى دالجٍ متشدد
وقال أبو هفان: هو السلم وهي السلم للدول العظيمة، وقال: أنشدني الجرمي عن أبي زيد لأعرابي في تذكير السلم:
سلم ترى الدالي منه أزورا ... إذا يعج في السرى هرهرا
[أي سمعت له صوتا]
السري: النهر الصغير، والدالي: الذي يخرج الدلو، والمدلي: الذي يرسلها ليملأها، وقال أبو هفان: أنشدني التوزي عن أبي عبيدة لهميان في تأنيث الدلو:
لا سلم لي تروى ولا سلمان ... لو كانتا الليلة أغنتاني
لا سلم لي أدلو على هجاني ... لو كان لي سلم لما كفاني
وداليا أسود ما أرواني
وقال نصيب (داليا) على المدح؛ كما قالت الخرنق بنت مالك:
النازلين بكل معتركٍ ... والطيبين معاقد الأزر
وقال السجستاني: من أنث المسلك جعله جمعا، فيكون تأنيثه بمنزلة تأنيث العسل والذهب، وقال: واحدته مسكة، وذهبة، وقال في قول رؤية بن العجاج.
أجز بها أطيب من ريح المسك
كسر السين اضطرار كما قال:
برجلٍ طالت أتت ما تأتي
قال: وكان الأصمعي ينشد بفتح السين المسك، ويقول: هي جمع مسكة؛ كقولك: خرقة وخرق، وقربة وقرب.
والمسك -جمع مسكةٍ: أسورة تتخذ من القرون والذبل وغير ذلك يجوز فيه التذكير والتأنيث؛ لأنه جمع بينه وبين واحده الهاء.
تحميل صفحات أخرى…