قال الشاعر:
ولو أنها عُصفورةٌ لحسبتها ... مُسومةً تدعو عُبيدا وأزنما
وقال أبو عُبيد: يُقال: هذه حُمرةٌ تقدير رُطبة، والجمع الحُمر مخفف، وهي من العصافير. قال ابن أحمرَ:
إلا تلافهم تُصبح منازلُهم ... قفرا يبيضُ على أرجائها الحُمرُ
واللغة الجودى: هذه "حُمرةٌ". بتشديد الميم، وهذا "حُمر". قال أبو مهوش الأسدي:
قد كنتُ أحسبكم أُسود خفيةٍ ... فإذا لصافِ تبيضُ فيها الحُمر
ويقال للذكر من الطير: "طائرٌ"، وللأنثى: طائر بغير هاءٍ، وقال الكرنبائي: قال يونس: يقول بعض العربِ: هذا طائرٌ حسنٌ، وهذه طائرةٌ حسنةٌ. قال: هي قليلة في كلام العرب، ويقال في جمعِ المذكر والمؤنث: طير".
ويقال للذكر من الفأر: "جُرذ"، بالذال. و"الفأرة" تقع على المذكر والمؤنث، ويقال للمذكر والمؤنث من أولاد الفأر: دِرصٌ، ويقال في الجمع: "دُرُوص". قال امرؤ القيس:
أذلك أم جونٌ يُطاردُ آتُنا ... حملن فأربى حملهن دُرُوصُ
قوله: أذلك يعني النعام شبهُ ناقتي أم جون يعني حماراً يضرب إلى السواد. وقوله: فأربى حملهن، أي فأعظم حملهن مثلُ ولد الفأر.
ويقال للذكر والأنثى من النحل: "نحلة"، وقال الكرنبائي: يقال لذكر النحل: يعسوبٌ وجمعه: "يعاسيبُ". قال أبو ذؤيبٍ:
تنحى بها اليعسوب حتى أقرها ... إلى مألفٍ رحبِ المباءة عاسل
عاسل: معناه: وعَسَلِ، ويقال للذكر والأنثى منها: "دبرة"، وجمعها "دَبْرٌ".
ويقال أيضاً للذكر والأنثى منه. "خشرمة"، والجمع: "خَشرمٌ".
ويقال للذكر من الخنافس "خُنفسٌ"، وللأنثى "خُنفساء"، وقال الكرنبائي: قال أبو زيد: قال العُقيليون: هذا خُنفس ذكرٌ للواحد، و"الخنفس" للكثير، وقال أيضاً: قال يُونس: بنو أسد يقولون للخنفساء: "خُنفسة".
تحميل صفحات أخرى…